опубликовано
11
апреля 2007
По дороге домой я вспомнила, что у меня в хозяйстве имеется очень полезный девайс - маленькая духовочка. Официально она звалась тостером, но на деле в ней можно было и мясо-рыбу запечь, и пирожки сделать. Да и все необходимое для их (пирожков) приготовления, купить можно. Так, с предметом определились. Оставалась только одна проблема - освобождалась для готовки я в тот день довольно поздно, а у моей духовочки помимо всех ее достоинств имелся и недостаток - размер. Больше 6-ти пирожков за раз в нее запихнуть было невозможно. Процесс грозил растянуться на всю ночь. Вот тут-то я и вспомнила, что у моего тогдашнего МЧ, жившего на тот момент в той же общаге двумя этажами ниже, есть почти такая же духовка. Позаимствовать ее - и процесс сократится в два раза. Начинка уже остывала у окна, тесто подходило у плиты, а я радостно поскакала одалживаться.
И все бы было прекрасно, если бы меня не переклинило по дороге. За то время, которое понадобилось мне, чтобы спуститься с 9-го до 7-го этажа, в моей головушке что-то щелкнуло (и ведь не ушибалась нигде), из нее вылетели английские слова "toaster" и "oven" - "тостер" и "духовка" соответственно, а на их место нахально влезло слово "fridge" - "холодильник". Подмена эта прошла для меня незамеченной, я позвонила в дверь и началось шоу.
- Привет - сказала я открывшему дверь МЧ. - Можно я одолжу твой холодильник на ночь?
Поначалу МЧ даже и не удивился - мало ли кто как оговориться может.
- Прости, что ты сказала? - переспросил он.
- Я говорю, не будь жадным, одолжи мне твой холодильник на ночь. Я его завтра же верну, не боись, - повторила я свою просьбу.
Вот тут парень начал фигеть. То есть, он привык, что я временами бываю непредсказуемой барышней с весьма странными идеями, но вот чтобы настолько...
- Холодильник??? Ты хочешь одолжить у меня на ночь холодильник??? - на всякий случай еще раз уточнил он.
- Ну да, а что тут такого? - удивилась я.
- А... а зачем он тебе? - слегка заикаясь спросил МЧ.
От такого вопроса малость обалдела уже я. Хотела, было, ляпнуть что-нибудь из серии "гвозди забивать" или "в тараканов метать", но потом решила не усложнять дискуссию, которая и без того становилась какой-то странной.
- Что значит "для чего"? Готовить буду, - заявила я. И уточнила во избежание дальнейших вопросов - Пирожки печь.
Судя по выражению лица, МЧ попытался представить себе процесс выпечки пирожков в холодильнике, так и не смог и решил слегка переключиться - дабы не рехнуться окончательно.
- А чем тебя не устраивает твой холодильник? - поинтересовался он.
- Нукакжетынепонимаешь, он же ж маленький. Я же всю ночь возиться буду. Мне же даже с двумя холодильниками все равно на полночи работы - объяснила я, снова почувствовав себя на практике в детсаду для детей, не обезображенных интеллектом.
Здесь надо уточнить, что мой холодильник был раза в полтора больше размером и если бы в нем действительно можно было печь пирожки, то за полночи у меня были шансы наготовить на угощение если и не всего Хиросимского универа, то уж на весь биофак точно.
- А как же ты думаешь его к себе перетащить? - жалобно поинтересовался МЧ.
- Как-как - ручками, конечно же. Своими, собственными - ответила я, уже начиная злиться.
На этом МЧ сломался. Очевидно, он представил себе процесс доставки холодильника вручную на 9-й этаж и выпекания в нем пирожков, понял, что я все-таки сошла с ума окончательно и бесповоротно, и благоразумно решил не спорить с ненормальной. Чтобы приступ буйства не провоцировать. Поэтому он молча подобрал челюсть с пола и начал выдвигать из угла холодильник. Тут уже я начала судорожно соображать, как в Японии вызывать скорую психиатрическую и что мне делать, если до ее приезда он окончательно разбушуется.
- Ты что делаешь, придурок? - ласково поинтересовалась я.
- Ну ты же просила у меня холодильник - ответил он. - Бери, пользуйся.
Дальнейший диалог чуть не свел нас обоих с ума.
- Я просила холодильник??? Я у тебя попросила холодильник!!! - в данном случае для обозначения морозильного агрегата я использовала еще со школы знакомое слово "refrigerator".
- Ну и что тебе тогда не нравится? Ты попросила - я даю.
- Да нет же! Мне нужен холодильник, а не холодильник!!!
В таком духе мы развлекались еще минуты две, пока мне не пришло в голову ткнуть пальцем в духовку с воплем:
- Да итить же ж твою - мне нужно вот ЭТО!!!
- Так это же духовка... - растерянно пробормотал МЧ.
- Ну да - а я что сказала?
Следующие минут десять мы истерически ржали, сидя на полу - ножки не держали.
З. Ы.: А пирожки, таки, получились неплохие - коллеги нахваливали =)
