Джентльмен о рабах

Искала в дачных книжных залежах что-нибудь для "почитать на ночь". Наткнулась на старого, доброго, сто раз перечитанного английского дядюшку Г. К. Честертона. Ну знаете - накрахмаленные манжеты, гонг к чаю, бесшумные лакеи, зловещие пятна на скатерти, тщательные описания внешности персонажей, кинжалы и роковые чашки кофе, стройные, нервные леди и низенький, толстенький любитель-детектив - патер Браун.
Перечитывала с удовольствием. Этакая неспешная проза - в самом деле, зачем куда-то торопиться добропорядочным джентльменам? Даже если совершено зловещее преступление... Патер Браун сейчас подумает немного и преподнесет преступника на блюдечке веджвудского фарфора.
И обратила я внимание на одну фразу. Почему-то никогда ее раньше не замечала! Один из персонажей действовал "с высокомерием скорого на обиду раба".
И не говорите, что аффтар (в смысле, Честертон) - сноб. Очень точно и метко!
Люблю я детективы )))