письмо от вождя индейцев Ория

Мне тут вождь написал недавно, решил поделиться с вами.
"Мне все равно, чем ты зарабатываешь себе на жизнь.
Я хочу
знать, отчего болит твоё сердце. Смеешь ли ты мечтать о том, чтобы
исполнилось твоё самое заветное желание?
Мне все равно, сколько
тебе лет. Я хочу знать, можешь ли ты рискнуть и выглядеть смешным ради
любви, ради мечты, ради приключения, которое люди называют жизнью.
Мне
все равно, в каком знаке зодиака находится луна в твоем гороскопе и
какие планеты её окружают. Я хочу знать, сумел ли ты познать горе,
погрузился ли ты на самое дно печали. Сумел ли ты выстоять и стал более
открытым миру благодаря предательству или содрогнулся в страхе перед
новой болью? Я хочу знать, можешь ли ты выдержать боль, мою или свою, не
скрывая и не смягчая её, и не пытаясь все исправить.
Я хочу
знать, можешь ли ты жить радостью, моей или своей, можешь ли ты быть
диким и танцевать, как безумный. Можешь ли ты наполниться экстазом так,
чтобы счастье лилось через край? Можешь ли ты забыть обо всем на свете,
даже о том, что ты человек, даже о том, что ты должен ходить по земле?
Умеешь ли ты летать?...
Мне все равно, правдивы ли твои слова. Я
хочу знать, можешь ли ты разочаровать другого, чтобы следовать своей
правде, чтобы быть честным с самим собой. Можешь ли ты выдержать
обвинения в предательстве и не предавать свою душу? Можешь ли ты,
попирая веру, оставаться тем, кому можно доверять?
Я хочу знать,
умеешь ли ты каждый день видеть красоту в том, что некрасиво. Умеешь ли
ты черпать силы в её присутствии?
Я хочу знать, можешь ли ты
жить, осознавая свое поражение или моё, мне все равно, и при этом стоять
на краю озера и кричать огромной серебристой луне: "ДА!!!".
Мне
все равно, где ты живешь и сколько у тебя денег. Я хочу знать, можешь
ли ты после ночи горя и отчаяния, истощённый от слез и невыносимой боли,
встать и делать все, в чем нуждаются наши дети.
Мне все равно, с
кем ты знаком и как сюда попал. Я хочу знать, сможешь ли ты стоять со
мной посреди огня, не пошатнувшись.
Мне все равно, что ты знаешь
и кто тебя этому научил. Я хочу знать, что наполняет тебя изнутри. Что
останется, когда не будет ничего?
Я хочу знать, можешь ли ты
быть наедине с собой, нравишься ли ты себе в отражении пустоты?"
Интересно, подумал, и случайно нашёл еще письма:

"Живи так, чтобы страх смерти никогда не проник в твое сердце. Не
спорь о религии других, уважай их веру и требуй, чтобы другие уважали
твою веру. люби свою жизнь, улучшай свою жизнь, превращай все вокруг в
свой жизни в красоту. стремись сделать свою жизнь длиннее, а ее целью -
служение твоему народу. приготовь достойную песню смерти для того дня,
когда ты перейдешь великую черту. всегда приветствуй друзей, встречаясь
или проходя мимо, и даже незнакомых, когда ты в пустынном месте.
проявляй уважение ко всем и не кланяйся никому. проснувшись утром воздай
благодарность за пищу и радость жизни. если ты не видишь причины для
благодарности - это твоя вина. не оскорбляй никого, ибо оскорбление
превращает мудреца в дурака, и отнимает у духа его видение. когда придет
твое время умереть, не будь подобен тем, чьи сердца наполнены страхом
смерти, и кто плачут и молятся чтобы продлить свою жизнь хоть на
мгновение и прожить ее по-другому. пой свою песню смерти и умри как
герой идуший домой."
(Текумсе, вождь шауни)
"Учите
ваших детей тому, чему мы учили наших - что земля - наша мать. Все, что
происходит с землей, происходит с сыновьями и дочерями земли. Мы знаем
это. Земля не принадлежит нам. Мы принадлежим земле. Мы это знаем. Все
вещи связаны - как кровью, которая соединяет семью. Все вещи связаны.
Все, что происходит с землей, происходит с сыновьями и дочерями земли.
Мы не плетем паутину жизни; мы просто вплетены в нее. Что бы мы ни
делали паутине, мы делаем себе".
(Вождь Сиэттл, дувамиш)

"Наши мудрецы называются Отцами, и они соответсвуют этому
качеству. Вы называете себя христианами? Религия Того, кого вы зовете
Спасителем, вдохновляет ваш дух и направляет ваши действия? Конечно нет.
О нем написано, что он и мухи не обидел. Перестаньте тогда называть
себя христианами, чтобы не показывать всему миру свое лицемерие.
Перестаньте также называть другие народы дикарями, вы в десять раз более
жестоки, чем они. Ни один из нас не желает получить за свою храбрость и
достойный поступок ничего, кроме сознания, что он служит своему народу.
Я не кланяюсь никому, потому что я признан правителем среди моих людей.
Но я с радостью пожму вашу руку".
(Джозеф Брант (Таенданегеа),
мохок; обращение к королю Георгу III)
"Что такое жизнь?
Это вспышка светлячка в ночи. Это дыхание бизона зимой. Это маленькая
тень, пробегающая по траве и теряющаяся в закате".
(Нога
Ворона, блэкфут)
"Жизнь подобна тропе... и все мы должны
идти по ней... Идя... мы обретаем опыт, который подобен клочкам бумаги
брошенным перед нами на дорогу. Мы должны поднять эти кусочки и положить
в карман... Потом, однажды, у нас накопиться достаточное количество
клочков бумаги, чтобы сложить их вместе и увидеть, что они говорят...
Читайте знания и принимайте их к сердцу."
(Фрэнк Дэвис, пауни)