Лорды и собаки
Приличья к чорту отметая,
Еще недавно знатный лорд
В стенах "смиренного" Китая
Был нагло-груб и нагло-горд...
И он, не размышляя много
У парка вывесил плакат:
- "Собакам и китайцам строго
Вход воспрещается в сей сад".
Но, ах! - судьба в порыве жарком
Хватила лорда в зад ногой...
Теперь перед запретным парком
Плакат повесили другой.
Слова, начертанные лаком,
Уведомляют без труда:
- "Английским лордам и собакам
Вход воспрещается сюда".
Собаку с лордом уравняли!!
Друзья-китайцы, можно-ль так?
Вы справедливы тут едва ли:
- За что обидели... собак?!
Доль (1929)
Еще недавно знатный лорд
В стенах "смиренного" Китая
Был нагло-груб и нагло-горд...
И он, не размышляя много
У парка вывесил плакат:
- "Собакам и китайцам строго
Вход воспрещается в сей сад".
Но, ах! - судьба в порыве жарком
Хватила лорда в зад ногой...
Теперь перед запретным парком
Плакат повесили другой.
Слова, начертанные лаком,
Уведомляют без труда:
- "Английским лордам и собакам
Вход воспрещается сюда".
Собаку с лордом уравняли!!
Друзья-китайцы, можно-ль так?
Вы справедливы тут едва ли:
- За что обидели... собак?!
Доль (1929)