О балансе и не только

Цитирую: "Одиночество-бездна. Любовь-подвижной баланс. Путешествие двоих по тончайшей кромке счастья, что проходит между принадлежанием и обладанием. Она так узка, что каждый может стоять на ней лишь одной ногой. Поэтому для равновесия нужны двое."

:о)))
На фото в прицепе - две девушки, галантно отклячившие ноги на парапете. Вопросы возникают сразу и в количестве! Но - оставим их в стороне. Подвижной баланс лично у меня вызывает стойкие ассоциации с подвижным составом... Даже боюсь представить себе, как именно выглядит этот самый баланс