ЦВЕТ ТВОЕЙ ДУШИ

Тебя целую, - солнца яркий свет

сливается с листвой, что им прогрета,

в поток единый; половодье света -

моя любовь, в которой смерти нет,


Но ни зеленый цвет, ни белый свет

не донесут мне от тебя привета;

прощаясь, миру оставляет лето

цвет солнца - темно-золотой: твой цвет.
Он - цвет твоей души; в твоих глазах

огонь струится, золотом мерцая;

день светозарный гаснет, в небесах

цвет золота на красный цвет меняя;

ты угасаешь; но в твоих глазах -

мой мир и вера: жизнь моя земная!
Хуан Рамон Хименес