Helloween - Longing (Мой перевод песни) Michael Kiske
Чувства приходят и уходят. Я никогда об этом не задумывался.
Тому, чему суждено прорасти - никогда не отпустит.
Духи окружили мою голову и шепчут...
Я погружаюсь в свой внутренний мир вместо того, чтобы удивиться происходящему.
Глубоко внутри меня самого, я знаю, должна быть другая истина, которая наделена духом свободы
Если я не узнаю, что же написано внутри меня самого, то как я смогу увидеть что-либо, как я смогу быть кем-то?
Беспокойные умы отыскались еще задолго до наших дней. Правда будет одна во веки веков
Вы можете ощутить могущество деревьев, которое наделит вас всем тем, что вам нужно - просто прислушайтесь.
Здесь есть любовь и есть боль. Это все вокруг, это все-такое же, как было всегда и нет ничего нового, что можно было бы добавить.
Но все-таки есть вселенная внутри нас, которая никогда не исчезнет.
И пока еще мы можем не знать истинного смысла, но я уверен, что мы не должны отвергать истину, которая существует во всем, которая была, есть и будет вечно.
Существует длинный путь, по которому надо пройти. Есть вершина, которую необходимо познать.
Существует мир, который следует ощутить - но остается больше того, что еще необходимо сделать... пока мы дома!
Глубоко внутри меня самого, я знаю, существует...
Чувства приходят и уходят - я никогда об этом не задумывался
(мой перевод песни Michael Kiske "Longing", в интернете перевода не нашла)
Было изменено: 1:31 24/08/2011.
Тому, чему суждено прорасти - никогда не отпустит.
Духи окружили мою голову и шепчут...
Я погружаюсь в свой внутренний мир вместо того, чтобы удивиться происходящему.
Глубоко внутри меня самого, я знаю, должна быть другая истина, которая наделена духом свободы
Если я не узнаю, что же написано внутри меня самого, то как я смогу увидеть что-либо, как я смогу быть кем-то?
Беспокойные умы отыскались еще задолго до наших дней. Правда будет одна во веки веков
Вы можете ощутить могущество деревьев, которое наделит вас всем тем, что вам нужно - просто прислушайтесь.
Здесь есть любовь и есть боль. Это все вокруг, это все-такое же, как было всегда и нет ничего нового, что можно было бы добавить.
Но все-таки есть вселенная внутри нас, которая никогда не исчезнет.
И пока еще мы можем не знать истинного смысла, но я уверен, что мы не должны отвергать истину, которая существует во всем, которая была, есть и будет вечно.
Существует длинный путь, по которому надо пройти. Есть вершина, которую необходимо познать.
Существует мир, который следует ощутить - но остается больше того, что еще необходимо сделать... пока мы дома!
Глубоко внутри меня самого, я знаю, существует...
Чувства приходят и уходят - я никогда об этом не задумывался
(мой перевод песни Michael Kiske "Longing", в интернете перевода не нашла)
Было изменено: 1:31 24/08/2011.
