конец романа

почти 12 ночи, племянница висит в аське. делаю контрольный звонок. одна дома. в 16 лет. - это уже не комедия, а драма. слышу звуки работающего телевизора.
- Ты чего не спишь?
- Да назадавали назавтра дофига...
- Ань, встаешь еще 7 утра нет, у тебя ж голова соображать не будет!
- А я виновата, что задают много!
- Выключи аську, выключи телек, за полчаса все сделаешь.
Анька начинает обиженно сопеть в трубку...
- Знаешь, - вступаю примирительно, - я когда считаю что-нибудь, даже музыку выключаю, мешает...
Молчит, сопит, хмыкает.
- Ладно, -говорю, - что смотришь по телеку?
- "Золушка с райского острова"
- Это или про горничную или про проститутку... или про и то и другое одновременно?
- Угадала, про украинскую проститутку. Она в Египте встретила олигарха, и он ее полюбил. Дом ей подарил у моря... Невеста у этого олигарха противная.

Я проговариваю мысленно с десяток матерных выражений из репертуара моего папы, вежливо прощаюсь уверяя вслух, какая она молодец, учится, спокойной ночи моя хорошая, увидимся на новый год... чмоки-чмоки.

Успела посмотреть лишь титры. Сегодня специально нашла это кино. Быстренько пролистнула. В ролях наш Дмитрий Марьянов и ихняя Юдина. Украина, 2008г. Режиссер и сценарист Оксана Байрак. Какое же вно вы сняли, Оксана байрак, какое же вно... по своему собственному сценарию.
Можно не учиться, не работать, стать проституткой, а потом встретить олигарха и забыв все невзгоды, жить с любимым в усадьбе у Красного моря. Капец. Пиплы женского рода все схавают.
А ведь надарила своей любимой девочке кучу DVD с экранизациями английской классики, раз читать влом - пусть хоть смотрит. И всю Остин от BBC, и "Реальную любовь", и "Эпоха невинности", "Грозовой перевал", "Конец романа"... Эх, ма...