Утренняя разминка
С утра пришлось заниматься сочинительством. Ибо снова услышала в свой адрес знакомый вопрос - Вы иностранка?
Поскольку утро для меня не самое подходящее время для каких-либо активных действий, даже в речевой части, то объяснять полусонным голосом, что я, чьорт побери, простая советская девушка, было откровенно лениво.
Делая честные глаза я вдохновенно вру, что да, йопт, я иностранка. Надеясь, что на этом спрашивающий (весьма симпатичный молодой человек, кстати) успокоится и отстанет.
А он не унимается. Откуда же вы? - вопрошает далее...
Моих умственных изысков на сей раз хватило только, чтобы вспомнить Германию.
А он далее: - Так вы немка?
- Нет, - отвечаю. Но много лет живу в Германии.
- Я понял. Вы еврейка?
Хм... Ну.. что есть, то есть как говорится. Правда, еврейка я всего лишь на какую-то ядреную четверть, но тем не менее.
- Угу. - говорю. - Она самая.
Какая ему собсна разница - чистокровная ли я иудейка, аль так... слегка... краешком так сказать...
Он: - Даа.. Евреи правят миром.
Улыбаюсь в ответ захадошно. А-ля Мона Лиза.
Впрочем, мимика у меня с утра тоже не очень. Так что Мона Лиза из меня вряд ли получилась. Но я тешу себя надеждой...
На сем с симпатишным молодым человеком мы расстались.
Он - преисполненный уважения к иудейскому размаху и могуществу.
Я - в размышлениях над своим беспардонным враньем и предположениями, что проще было признаться, что я добропорядочная гражданка Российской Федерации, нежели напрягать спящий мосх фантазиями на тему моего "иностранства"))).
Поскольку утро для меня не самое подходящее время для каких-либо активных действий, даже в речевой части, то объяснять полусонным голосом, что я, чьорт побери, простая советская девушка, было откровенно лениво.
Делая честные глаза я вдохновенно вру, что да, йопт, я иностранка. Надеясь, что на этом спрашивающий (весьма симпатичный молодой человек, кстати) успокоится и отстанет.
А он не унимается. Откуда же вы? - вопрошает далее...
Моих умственных изысков на сей раз хватило только, чтобы вспомнить Германию.
А он далее: - Так вы немка?
- Нет, - отвечаю. Но много лет живу в Германии.
- Я понял. Вы еврейка?
Хм... Ну.. что есть, то есть как говорится. Правда, еврейка я всего лишь на какую-то ядреную четверть, но тем не менее.
- Угу. - говорю. - Она самая.
Какая ему собсна разница - чистокровная ли я иудейка, аль так... слегка... краешком так сказать...
Он: - Даа.. Евреи правят миром.
Улыбаюсь в ответ захадошно. А-ля Мона Лиза.
Впрочем, мимика у меня с утра тоже не очень. Так что Мона Лиза из меня вряд ли получилась. Но я тешу себя надеждой...
На сем с симпатишным молодым человеком мы расстались.
Он - преисполненный уважения к иудейскому размаху и могуществу.
Я - в размышлениях над своим беспардонным враньем и предположениями, что проще было признаться, что я добропорядочная гражданка Российской Федерации, нежели напрягать спящий мосх фантазиями на тему моего "иностранства"))).