Голос красоты...
Голос красоты звучит тихо: он проникает только в самые чуткие уши. Ницше Ф.
В свете некоторых событий попалась на глаза эта фраза и очаровала... но что-то здесь не так...
происходит сбой картинки.
нахожу первоисточник
Вот он: "the voice of beauty speaks softly; it creeps only into the most fully awakened souls"
и где же там уши! ?? чуткие...
если грубо, буквально, то "он прокрадывается в наиболее пробужденные\осознающие себя\проснувшиеся ДУШИ...
проснувшиеся души могут услышать голос красоты, звучащий тихо-тихо... почувствовать его...
Было изменено: 23:29 15/08/2013.
В свете некоторых событий попалась на глаза эта фраза и очаровала... но что-то здесь не так...
происходит сбой картинки.
нахожу первоисточник
Вот он: "the voice of beauty speaks softly; it creeps only into the most fully awakened souls"
и где же там уши! ?? чуткие...
если грубо, буквально, то "он прокрадывается в наиболее пробужденные\осознающие себя\проснувшиеся ДУШИ...
проснувшиеся души могут услышать голос красоты, звучащий тихо-тихо... почувствовать его...
Было изменено: 23:29 15/08/2013.