Вчера в трамвае четверо м среднего и чуть меньше среднего возраста оживленно беседовали, шутили... Думаю, что же мне так режет ухо? Поняла - ни одного нецензурного слова.
Последнее время часто встречаются люди, которые общаются исключительно матом( Причем, возраст и соц статус могут быть разными.
Доброе утро!
И у меня простые ограничения. Мой мат не должны слышать: люди заметно младше меня, люди заметно старше меня, женщины (любого возраста), люди малознакомые мне.
когда матом говорят дети. Именно говорят, а не выражают эмоции.
Я как-то шла домой, за спиной два парня молодых. Ни одного слова нормального, у меня уже уши в трубочку свернулись. Поравнялись со мной - очень прилично-одетые, аккуратные мальчики... Диссонанс, однако.)
об'ясняла детям подросткам, почему не надо разговаривать на матерном, что очередной раз даже не интересно.
А так конечно, в каждой избушке свои погремушки.
герой одного рассказа Виктора Ерофеева, коротая свой досуг в сортире, зачитался народно-бытовыми, в том числе и не вполне цензурными, надписями на двери, пришел в восторг от их родниковой свежести и подумал, что хорошо бы снять эту дверь, покрыть ее лаком и отправить в музей - как литературный памятник нашей эпохи.
И вот у меня создается впечатление, что практически всё сегодняшнее общение, будь то в повседневном варианте (т. н. реале), будь то в виртуальном (форумы, фейсбуки и проч.) в общем и целом сильно смахивает на эту сортирную дверь. К слову, по большей части и современная наша литература - не исключение, она тоже en masse зиждется на ненормативной лексике той самой двери, по которой размазаны две-три Сартовы мухи.
А так обидно. И за русский язык, и за ласковый российский матерок. Ведь от постоянного публичного употребления ненормативные перлы теряют свой блеск, свою остроту, свою эмоциональную мощь - столь необходимую русскому человеку в непростых или экстремальных ситуациях.
Но это мое личное мнение. И если уж фаллический столп современного русского языка иначе стоять не может - пусть стоит как может. И сколько сможет. По крайней мере я перед его главою непокорной стыдливо потуплять взор не собираюсь, или гневно зыркать - осуждающе.
Лично же в моем лексическом багаже есть место всему. Но - к месту, времени и душевному настрою.
к профессиональному сленгу.
Строителей, например. ( вспоминаю, как знакомый прораб эмоционально обещал на месте убить рабочего, собирающегося лезть на высоту без страховки).
Или брокеров. Как их нарисовали в Волке с Уоллстрит)))
недавно был прекрасный обзор по культорологическим исследованиям(с) - презентовали работу, построенную на сочинениях детей белоэмигрантов в Чехии.
Вот где волшебный русский.
Современный русский стал какой то нерусский по мелодике. Сочетанию гласных-согласных.
Финоугорский какой-то стал.
была подружка из Латвии, выросшая в Казани). До сих пор с российскими интонациями разговаривает, прибалтийские так и не переняла. Хотя в Латвию в восемь лет приехала.
