Умберто Эко. Имя розы. Санкт-Петербург. Изд-во "Симпозиум". 2004
Дочитала таки эту книгу :), выкраивала время с большим трудом, но удовольствие полученное от книги стоит того :))).
Знаю, что не новинка на книжном рынке. Но то, что одни прочитали давным-давно, другим может попасться в руки недавно :).
Роман хорош! Язык, описания, тешат и глаз, и душу отсутсвием вульгарности, зачастую свойственным свеженьким переводам бестселлеров.
Сюжет по сути детективный: в средневековом монастыре, детектив - инквизитор, жертвы - монахи. Нет, пытки для расследования не приминяет главный герой, любителям кошмаров и садизма может не понравится :). Повествование идет от лица монаха, который вспоминает о событиях далеких дней его юности еще послушничества :), когда он сопровождал в качестве писца означенного выше инквизитора :).
В центре событий - библиотека, построенная в виде лабиринта в огромном зданиии Храмины (что радует в книги приводятся рисунки с планами аббатства, библиотеки, это упрощает восприятие текста). В библиотеку нет доступа никому, кроме библиотекаря. Книги читают в скриптории (читальном зале, по-нашему). Но герои (инквизитор и послушник) в библиотеку проникают, и, конечно же, разгадывают ее тайну. Свеси всю эту историю к детективу - нельзя! Много там увлекательного, волнующего и философского.
Рекомендации теперь излишни, правда?
Да, есть и высказывание главного героя о женщинах, которое просто просится на форум :)), процитирую там, может быть :)))
Ну вот и все! Теперь возмусь за "Маятник Фуко", того же автора.
Спасибо, за внимание :)
Читала :0)) Примерно в 94 году; 0)) (Самиздат жуткого вида) ; 0))) Улетная книженция :0))) Для тогдашнего времени :0) (не ругаю, канешно :0) Просто с тех пор появилось много гораздо более "вкусной" литературы; 0))
Мой поклон Кнесинка, я не смогла осились. Вернее застряла на 50 странице. Зато смотрела фильм. Весьма близко к тексту и к духу книги.
"Маятник Футо" выкинула, читать явно не буду. И вообще толстые книги меня пугают. В дорогу не взять...
Не пожалеешь, прочти обязательно. Я, правда, прочла "Маятник Фуко" раньше, чем "имя " (он печатался давным -давно в Иностранке) и мне " Маятник" понравился больше. Желаю тебе много приятных минут!
Так далеко забрались, и до сих пор не зарегистрировались!? Вот те на! А ведь многие действия на сайте, в том числе и удовольствие комментировать чужие дневники, могут себе позволить лишь зарегистрированные пользователи! Вот так вот!
