Малоизвестная пьеса "Экзистенциальная притча о рождении человека"
(мой вольный перевод Хайдеггера)
Я рассказываю ее непослушным студентам, которые не хотят верить в теории дарвинизма или марксизма-ленинизма
Все начинается с того, что веселая старушка по имени Забота отправляется в путешествие к Ниагарскому водопаду. Старушка страдает провалами в памяти и неудержимым дружелюбием, вследствие чего редко доводит задуманное до конца.
Вот и сейчас Забота встречает на речке Диониса с Зефиром, они идут купаться. То есть до водопада Забота не добирается, но потом долго лечится от похмелья.
Утром она приходит в себя в холодном поту, на острове.
В те времена считалось, что засыпать на голой земле - это плохая примета, предвещающая голод, холод и приезд свекрови. Чтоб ее нейтрализовать, обязательно нада слепить из той земли амфору, прочитать над ней заклинание и разбить.
Но то ли руки после вчерашнего дрожат слишком сильно, то ли бегающие вокруг белые мыши отвлекают... Забота лепит из того, что было - нечто с туловищем бегемота и головой птицы Говорун. В отчаянии она обращается к богам, и, как только заканчивается обеденный перерыв, появляется Сатурн.
Известно, что он обладает плохим характером и мерзким чувством юмора.
Об этом, кстати, рассказывается в легенде "Как убить автора писем счастья".
Обманув Заботу, вместо заклинания, Сатурн, через носовой платок методом "рот-в-рот" вдыхает жизнь в существо и торопливо запивает коньяком.
Потом торжественно объявляет, что сотворил чудо, которое отныне следует называть Хомо (от лат. Хомос - земной).
В это время Хомо, заинтригованный происходящим, сердечно приветствует Заботу шлепками по попе. Потом она уезжает в больницу с сотрясением мозга, а Сатурн торопливо пишет расписку в том, что не претендует на тело Хомо, а дух, отданный взаймы, согласен получить без процентов после смерти оного Хомо.
В свободное от забот время новый человек учится пить, курить, танцевать, создает дисгармоничные мелодии, вечерами ждет Алые паруса и пишет философские романы о том, как бытие определяется сознание.
Под конец жизни Хомо осознает, какой он одинокий дурак, и остаток дней они с Заботой посвящают друг другу, путая стаканчики со своими вставными челюстями. В итоге все умирают и звучит песня Боба Марли "Ноу вумен - ноу край"
Профессор, разрешите вопрос?
Спал Штирлиц с Барбарой, ну с той, фашиссцкой немкой, которая Кэт Козлову-Кинн мучала и преданно смотрела Штирлицу в рот?
Вот в нашей группе ииспытуемых мнения разделились: одни считают, что-да, спал.
Но большинство склоняются к мнению, что они ограничились невинным миньетом и поцелуем немецкого флага взасос.
Заранее благодарен.
Сегодня день антрополога, што ли?:) И этот сюжет - замечательный! Ибо те же шумерские тексты вещают, что человек создавался Богиней Матерью в нетрезвом состоянии, а, так же, в состоянии крайней женской разочарованности в мужчинах. Точнее, в их в ней (Богине) отношении. Ну вот так, чтоб без неприличностей:))
Вот и я про чо:
- Фсе беды от баб!:)) *ой, простите, от женщин, девушек, сударынь, принцесс, королев, дам, мадемуазелей, фрейлейн, барышень, миледи, и т. п.)
"Забота"! напьются, блин, и давай лепить чо попало!
А мы "Хомо" потом и виноваты во всем, аха!:))
Тигра, а от кого ещё беды? От нас, мужчин? Да мы только морды можем друг другу набить под дрессировку женщин!!! Они манипуляторши! Все беды от них!:)))
А особенно от Чегефри и Олеськи... Злобные девки, ага...:))
Лемке
это все сказки для малышей.
Штрилиц ни с кем не спал.
Он сублимировал энергию либидо в изучение диалектики Гегеля, трудов Кьеркегора и Шооо.. пенгауэра.
А по вечерам лабал джаз в соседнем кабаке.
Или в самой пьесе, или в вольном переводе очень мало женского начала и слишком много необоснованных логических концофф..:))
Из чего можно сделать вывод:
мужики, в конечном итоге, обгадят любое светлое начинание, даже то, которое изначально было продиктовано Заботой.:))
Гас:))
Фря.. это Фря и.. (чото хотел сказать жиж такое умное...) вопщем Фря - это аналог Иишкиной "Заботы":))) как уыпьет, так и давай лепить!:) воткатотаГ:)
Фрюш - без обид, аха?:)
А Олеська шмишная:)) и креативная!:)) ржунимагу когда ее коменты читаю:))
но, и более точный перевод не внесет ясности, потому что, она как раз НЕ страдала провалами, а... и далее подобрать по смыслу: либо наслаждалась ими, либо, именно из-за их отсутствия, не доводила дела до конца, либо она этих концов отродясь не видала, потому с пути сбиться не могла в принципе, и просто перлась (в двух смыслах) по дорожке, стараясь не отдавить ни кому ножки, главным образом себе, хоть бы и через похмелье.
"Хомо, заинтригованный происходящим, сердечно приветствует Заботу шлепками по попе. Потом она уезжает в больницу с сотрясением мозга" (с)
Так выпьем же за тех редко встречающихся дам, у кого от шлепков по ягодицам возникает приятное волнение, а не неприятное сотрясение моска, который не может сотрястись, так как находится не в ж...! DRINK! )))
Так далеко забрались, и до сих пор не зарегистрировались!? Вот те на! А ведь многие действия на сайте, в том числе и удовольствие комментировать чужие дневники, могут себе позволить лишь зарегистрированные пользователи! Вот так вот!
