вчера был День покупок. я осознала, что рассекать в босоножках, как по городу О., неприлично-и пошла прикупить туфельки-сопошке. результат удручает:я купила розовые(!)туфли-хотя из одежды нет у меня ничего розового, да и цвет увеличивает их зрительно размера до сорок второго; и светло(!)бежевые замшевые(!) сапоги, маркие и промокающие. но все это цветочки. потом мне захотелось купить трусов. я несколько преувеличенно оцениваю свои размеры и запросила размерчик пять икс эль, чтоле, за что меня жоско оборжали продавцы! но и это не главное. трусы были куплены скромнейшие, практичные, без лент, бусеков, пайеток и кружев, с крошечным белым принтом, и утром, впрыгивая в них, я прочла, что написано! лав баг, любовная ошибка! всё. я буду ходить голая под шубой.
лав баг - это любовный жучок, сиречь мандавошка.
вообще главный санитарный врач РФ рекомендует белье кипятить, прежде чем надеть его впервые после магазина.
К розовым туфлям - сумочку. Ну а про трусики - смотря как написано. Ежели love bag - то любовный мешок, а если love bug - то любовная букашка (как вариант - симпатичная букашка)
Тоже вчера чуть не запопандопулас на две пары обуви - исключительно интересной расцветки - фиолетовый с серым - замшевые ботильоны на безумной шпильке и сапожке на низкой подошве, чтоб сейчас ходить.
Спасла одна полезная привычка - попросить продавца отложить товар на час, через час острое желание купить прошло и было принято решение искать такие же но "с перламутровыми пуговицами".
А мне раз не тот размер завернули, обнаружила дома. Не идти же обратно - дарила знакомым, предварительно спросив, а можно ли. Вообще как форма одежды они появились только в веке 16.
Так далеко забрались, и до сих пор не зарегистрировались!? Вот те на! А ведь многие действия на сайте, в том числе и удовольствие комментировать чужие дневники, могут себе позволить лишь зарегистрированные пользователи! Вот так вот!