... Сегодня день рождения классика. Величие это всегда величие.
"Во мне уживаются тоска дикого зверя и счастье. Тюрьма для чувств и распущенность воли. Злая мстительность и святая непорочность. Стыд за самые низменные желания и бесконечная глупая радость. И если я ещё живу то только частицами души в моих родных, знакомых, близких..."
Стыдно. Но я прочёл только одну его книгу. И очень давно. Другие просто не рискнул. Может не хочу впечатление от первой разбавлять. Но скорее всего не готов к восприятию ещё раз на обнажённых нервах. Прочитанная книга слишком сильна чтобы я смог словами описать потрясение от неё.
"Я люблю эту жизнь. Даже в самых её жестоких проявлениях. А безжалостной судьбой отмерянные дни для меня счастье. И я хочу вычерпать до дна всё что назначено мне на этой земле..."
Я конечно понимаю, что о покойниках плохо не говорят, но блин, этот елей по поводу бывшего президента вызывает рвоту. Тоже мне положительный герой...
Сорри
Тю! А кто у власти то счас - не его ли преемник?
А в шоколаде кто? не те ли, кто при нем нахапал?
Так чего им не вспоминать то с благодарностью покойного?
Да речь вообще не про него, у него ДР вчера был. И он был точно не гений.
Утончённый Регтайм пост забацал совершенно о другом челе, у которого ДР сегодня.
Перевод с литовского Г. Кановича, Ф. Шуравина
Вильнюс: Vaga, 1981
Топь, вязкий мох, кочкарник... На пригорках чудодейственной силой
занесенных белым песком стоят сосенки, высокие и стройные, словно воспитанники стародавнего ешибота. В лощинах чахнут убогие березки - обделенные лаской и теплом сироты-горемыки. На косогорах и склонах раскинулся нарядный ковер, сотканный из зелени и расцвеченный ягодами голубики, черники, брусники. В оврагах и на юру стынут скудные травы, курослеп да осот.
Я, вообще-то, тоже про Джойса писал. Это я сперва Ельцына вспомнилб, а потом только - Джойса. Но вот этого Балис совсем не читал. Теперь буду знать, что и в литовской литературе есть классики:) Впрочем, я в детстве читал одного литовского классика. Толстый исторический роман. Но, не помню уже имени.
А только по описанию природы судить нельзя. Кста, любой учителишка литературы скажет: классик именно тем и отличается, что витиевато и многословно описывает природу:))
Так далеко забрались, и до сих пор не зарегистрировались!? Вот те на! А ведь многие действия на сайте, в том числе и удовольствие комментировать чужие дневники, могут себе позволить лишь зарегистрированные пользователи! Вот так вот!
