Иногда в ворде предоставляются, вернее подсказываются слова, совершенно неподходящие по смыслу. Сегодня, например, мне словарь вместо креатива, предложил креатина)))
И тут вспомнилось детство, когда слова и не только слова принимались совсем по-иному.
Например, я в детсадовском возрасте была уверена, что есть люди, ну или существа такие неуклюжи. Помните слова песенки * про день рождения*? Так вот там они и бежали с пешеходами - *пусть бегут неуклюжи, пешеходы по лужам* .
Лошадка на коньках, которая была просто подкована старинными подковами, они и правда были, как на рисунках в * Весёлых картинках* про старые времена и детишек, на так называемых коньках.
А один раз меня впечатлила тётя с пробором на платье, чуть ниже попы ))) Так маме и сказала *Ого, смотри, какой у тёти пробор на платье!* Ну ничего, что это был разрез?)))
Вот и когда слушаешь милую детскую лопотню, так улыбается:) А ведь на самом деле и правда иногда рождают истину:)
У меня было обыкновение все учебники на будущий быстро перечитывать летом, чтоб потом всю зиму спокойно читать книжки на задней парте. Прочитал и "Историю древнего мира". Был там такой герой - Геркал. Ну, Геркал и Геркал. Здоровый, сильный. Каково же было мое потрясение, когда учительница назвала его Гераклом...
Малыш возится на ковре с игрушками, потом внезапно встает и бросается к бабушке с криком "Ба, молись и кайся, ба, молись и кайся!" Бабушка выпадает в осадок, потом пытается угомонить малыша всеми доступными средствами. Малыш не успокаивается, только еще пуще заливается слезами и продолжает вопить "Ба, молись и кайся, молись и кайся". Бабушка сдает малыша соседке, повязывает платок, плюет в сторону портрета Ильича и бежит в церковь ставить свечки. Вернувшись, застает малыша в том же виде - в слезах, топающего ногами и визжащего "Молись и кайся!!!"... Вернувшаяся с работы мать приводит ситуацию к нормальному знаменателю, выдав бабушке валидол, достав с полки кассету "Малыш и Карлсон" и усадив ребенка за телевизор. (с)
Дианка, поляки все выехали после визита из города?
Не, я смеялся, президент польска на авто поехал, испужалси на самолёте...;))
Наш же Димон пацан реальный, не описался...
)помню своё знакомство с мандаринами..
с маргарином знакома была раньше, знала, што он продаётся в молочном магазине(тогда были такие) и почему-то думалось, что мандарины тоже что-то молочное, но на картинке они были оранжевыми и круглыми)
Ой, не могу от некотрых ваших комментов признаний и про Геркала и про Донкиий ход с Екупкой, а открыващка Александра чего стоит)))
Про неуклюжи порадов
Костька
а я ж вчера вон всё так и запостила, факты здесь рассказала, глянь пост)
Моя дочка, когда маленькая была, частенько напевала из песенки Алсу:
"... Что же ты со мной делаешь весной?" вместо "... что же ты со мной делаешь, весна?"
Мы с женой валялись со смеху..
Читала дочке рассказы Толстого про Николеньку.
- Мам, а кто такой Николенька?
- Доченька, это мальчика зовут так, по-другому - Коля, Коленька
- Как? Ты же сама сказала, что не Коленька - удивлённо спросил 4-летний ребёнок.
ааа... донкий хот тож считала я))) но была уверена што Донкий это фамилие такое.
и про фамилие)) помните передачу очевидноеневероятное?
... о сколько нам открытий чудных готовит просвещенья дух,
и опыт, сын ошибок трудных, и гений, парадоксов друг...
А. С. Пушкин.
так вот голос за кадром произносит все вместе так проникновеннооо.
и я была уверена лет до 12 что Гений Парадоксов это
друг Александра Сергеевича Пушкина...
Моя двоюродная сестра, будучи маленькой девочкой, пела перед деревенской публикой: "Мы на лодочке катались, не греблись, а целовались...". Взрослых это очень забавляло.
А один приятель так душевно воспроизводил басом известный хит: "Единственная моя! С негром обрученная..." Когда ему сказали, что "с ветром обрученная" - он усомнился.
а моя матушка всё время занята была. проекты доделывала на дому и подрабатывала по той же теме. а когда я приставал, требуя со мною поиграть, матушка выдавала мне ватман, чертёжный инструмент и говорила: игра. чертишь изометрию...
зато в институте черчение и начерталку ставили мне автоматом.
а про неуклюжей я так же думал, у меня ещё было перед глазами фантастическое пугающее: овода по асфальту рекой.
Помню из раннего детства очень явственно: часто по радио, ТВ, в газетах и песнях мелькало слово "Подмосковье". Был уверен, что речь идёт или о метро, или о каких-то, страшных и таинственных подземных ходах: то, что ПОД Москвой.
Хех ) была уверена в деццтве, что в "Царской невесте" есть таинственный персонаж - боярин Заласка. Ибо пел Грязной: "... благодарим боярина за ласку, но дочь свою я отдаю другому"! )))
в детстве: "хоть ты с ватой, хоть не с ватой, все равно тебя люблю..." Дочь, была мелкая: "девочкой своей ты меня назови, а потом обмани, а потом отмени..."))
))) И про неуклюжей было ( у всех, наверное, про них было), а главное - "Терпи коза, а то мамой будешь!" вместо "Терпи казак, атаманом будешь"... мои все ржали... а потом, уже взрослой, читала про такое же у Чуковского "От 2-х до 5-ти"...))
У автора песни Саруханова также два варианта названия песни.
Скрипка-Лиса.
Скрип колеса.
Он сам то так объявит, то так...
Травку курит, по ходу, знакомо...;))
Так далеко забрались, и до сих пор не зарегистрировались!? Вот те на! А ведь многие действия на сайте, в том числе и удовольствие комментировать чужие дневники, могут себе позволить лишь зарегистрированные пользователи! Вот так вот!
