ОТЕЛО
Её все звали Дездемона,
так, как имела интерес,
приняв "Агдаму" два флакона,
демонизировать свой ДЕЗ.
Влетала, сшибши двери с петель,
будь день скоромный, а хоть пост.
-За всё мне твари щас ответите:
за мусорпровод, в крыше течи,
чердак, подвал и холокост!
А там, зарывшися в бумаги,
пытался что-то возразить
директор Арвед Карлыч Яго
по своей сути- паразит.
Ну, так считала Дездемона,
не ведая, как тот ночами,
усердно пишет сочинения,
на жалобы все отвечая.
И как у этой сучки крашеной,
и не отсохла же рука-
писать на Яго А. К. жалобы
самому мэру Мск.
Ведь он вполне интеллегентный,
как сам, так и жена его-
Яго Эмилия Валерьевна-
пресс-секретарь у САМОГО!
Простой, доступный, с виду милый
мечтал как все и мы и вы-
возглавить управленье банями
в Центральном округе Москвы.
А, правда, что вы с неё хочете?
- Был бы хоть плохонький любовничек..
Разведена, ремонт при Брежневе,
а уж самой за сороковничек.
В том ДЕЗе многие трудились:
Родриго-дворник, сын марксиста,-
приехал к нам из Никарагуа
и Фрол Косой простым статистом.
Но, надо же, случилось страшное
(никто не ожидал такого):
Центральными и Сандунами
поставили руководить Косого.
И этим Арвед Карлыч Яго
тогда весьма обижен был
и как-то раз, в сердцах, Родриго
он много что наговорил:
"Мне ненавистна Дездемона,
иначе сам себе бы врал..
Вот по какому же закону,
вдруг, счетовод начальством стал?!
Поставили на должность пустозвона..
Меня все утешают- се ля ви..
Он отличить не сможет "Хед анд Шолдерс",
к примеру даже, от "Пантин про ви".
Ну и ещё, по гнусности натуры,
стал очень часто повторять,
что бабы дуры..
Случилось, вроде бы, банальное событие,
но после много было перемен...
- В одном подъезде, рядом с Дездемоной,
квартиру снял студент из РУДеэН.
"Страшилище чернее самой черной сажи",
но погодите ксенофобом обзывать..
Вильяма нашего ведь лучше и не скажешь,
я попытался, но не смог сказать.
Представился народу полным именем,
а вот запомнить не могли никак,
в том имени всё было :Мумба-Юмба
и Чунга- Чанга, и Обама, и Бардак.
По-русски изъяснялся он неплохо,
любил остановиться, поболтать
и все соседи начинали охать,
и рот раззявив, не могли его прервать.
А Дездемона слушала в сторонке,
с открытым ртом, застывши в позе умиления..
-Она его за доблесть полюбила,
а он за метрами квадратными владение
Ну и ещё(душа того хотела):
за стройность ног и мускулистость тела.
Ему в ответ, как было не влюбиться
в нос цвета кумача и мягкость ягодицы.
И губы сами, вдруг, произнесли несмело:
"Ах божеж мой, какое тело!"
А он в ответ ей по английски молвил:
"For now on my body to you only."
Но, не напрасно слово с уст слетело-
Все так и стали звать его- Отело.
И, кстати, ЗАГС тогда работал
и рядом православный храм,
в сиреневых кустах, случайно,
был с вувузелую шаман.
Тут оно щастье и настало,
однако, длилося недолго-
не спал ночами Арвед Карлыч,
плевался ядом, смотрел волком,
когда обнявшись ворковали,
у дома, сидя на скамейке..
Тут Арвед Карлыч и придумал
свозить Отело к Маросейке,
где Плевны памятник героям,
где очень милые ребята( всегда одетые прилично),
там тусовались меж собою,
где новый гость не станет лишним.
И пригласил Отелу покататься,
в дверь приоткрыв в столичном шарме элегантности,
-ведь выражений дружбы душа требует,
привитым с детства чувствам толерантности.
И очень теплой оказалась встреча,
кто был, тот после часто вспоминал..
Тянулись ему нежные навстречу
и каждый нежный очень нежно обнимал.
Заметьте- все серьезные ребята:
таможенный инспектор, доктор-ЛОР,
НИИ "Проблем.. чего- то там" директор,
из области районный прокурор
и даже с Украины - правый сектор.
Вот хлопец их ходить вокруг да около не стал-
Отелу хвать и ну лобзать в оскал.
Он верил:" Украина це Европа буде,
тилки и трэба, щоб почуялы тенденцыи,
дывясь, як чоловик, та с другим житы сдужить
таким чудовим, чорношкирний красопецыи"
Вот так, смеясь, непринужденно,
хлебнув из фляжки коньячка,
попёрлись все к Косому в баню,
в весёлой дымке косячка...
Яго, всю гнусь представив мигом,
для верности позвал Родриго,
блюдя свой подлый интерес,
и незаметно спрятал в веник,
потом "айфон четыре эс".
Но, все ревнивцы оказались,
манила черная всех ж о п а,
а что нетронутой осталась,
исправил Яго фотошопом.
Вдруг стали тазиками драться
(онлайн в ютюб всё Яго слил)
и так, увлёкшися немножко,
Косой Родригу и прибил.
Пока не прибыла полиция
и все служители закона,
успел шепнуть Отеле Яго,
волнуется, мол Дездемона,
а прежде, прямо из парилки,
где парился Родриго труп,
он Дездемоне скинул ссылку
на фотошопленный ютюб.
Любовь, вам это не картошка,
и это африканский друг успел вполне постичь,
решив, что задержался он немножко,
летел домой как пуля, во всю прыть.
Предстал Отело пред женою,
сокрывшись с места преступления,
в казенной простыне, как в тоге,
мужского бани отделения.
Она же встретила молчанием
и это было всего хуже,
в руке сковорода дрожала,
в глазах один кошмарный ужас.
Сковорода ей та досталась от родителей,
чугун в советских плавлен был печах,
в период между съездом победителей
и делом о вредителях врачах.
Промолвила:"Ты клялся при народе, вроде,
что твоё боди станет моим боди?!
Продолжила, слезу с щеки убрав:
"Молился ли ты на ночь баобабам?"
Ответил, как расслышал:
" Не было там баб"
Слились в одну две черные окружности
и гул пошел такой, как бил набат,
его в Перово и Кузьминках слушали,
наверно двадцать пять минут подряд.
Все удивились, но Отело выжил
и даже случай не привёл к огласке,
и Дездемона всё ему простила,
и окружила нежностью и лаской.
Болтали после местные старухи,
ну, этим грымзам только б постебаться,
что говорить он стал гнусаво и бессвязно
и постоянно только улыбаться.
Ещё( и это тоже слухи),
что потускнела его кожа,
так, как засиживалась мухами
- Придумают такое тоже!!
Она его так лаской окружила,
что бы ни-ни, намёка даже вздорного,
по средам даже с "Лаской" его мыла,
ну, той, что с магией для черного.
А наш гуманнейший Басманный,
с Косого снял все обвинения,
решив, что средствами подручными он
защищал честь учреждения.
Торжествовал недолго Яго,
его подлейшую натуру,
раскрыла полностью бумага,
вошедшая в прокуратуру.
Тогда гражданская позиция
(подумать даже не могли),
проснулась у жены Эмилии
перед отлётом на Бали.
Она подробно описала
все жуткие страданья с ним,
пред новою счастливой жизнью,
совместно со своим САМИМ!
Примерно Яго наказали,
не довели пусть до суда,
- ему уехать в Нижний Ломов
пришлось зав. прачечной тогда.
Закончив летопись печальную,
хотел бы попросить народ:
Возможно, кто-то сможет
и поможет, может,
мне сделать на английский перевод.
Только такой, что б сердце вдруг заныло,
чтоб к кобуре тянулась бы рука,
не ниже что бы уровня Лозинского
и даже Самюэля Маршака.
Не бегать же мне с этим по инстанциям,
без нашей власти, сам хочу решить вопрос
-Я заявить хочу, что нам плевать на санкции,
пусть ими свой утрут сопливый нос.
Я лишь за "миру мир", за дружбу во всём мире,
духовным светом озарился западный чтоб мир,
чтоб было так: нам пармезан -мы им шекспиров..
У нас каждый второй ведь сам себе Шекспир.
Я под колоссальным впечатлением, как от масштаба, так и от подачи материала. Не знаю переводчиков, владеющих стихотворным стилем, которые смогут донести прелести русского языка и поэмы Александра.
могу порекомендовать бюро переводов)
Александр, вы - талантище.
Еже становится уютным прибежищем для графомано-стихоплётов?
Нетлёнку котеища давно не читаю, бо скучно и банально. У автора прочёл чуть начало, не пошло, но чтоб понять зачем эта длинная простыня - малость в конце. Возник закономерный вопрос, а почему мы им Шекспиров? А не Патрисов Лулумбей, например? Или солнцевских? Автор мнит себя Шекспиром? Тогда ему в ту же палату, где Цезарь и Наполеон в домино режутся. Рецензию на произведение можно уместить в одно слово из трёх букв: увы.
полуеврей Гершель, выдающий себя за немца, отказывает русским недочеловекам, гоим в возможности чего бы то ни было. унтерменши, что с нас взять! психи на уровне негров. кстати, негры в нацистской иерархии выше славян или ниже?
но раз враги всполошились, значит вышло значительное эпическое произведение. Шекспир отдыхает.
Дебилушко, ну не твою же брехню читать читателям. Ты как-то про контрибуции с Крымской войны писал, что их аж до японской платил наш многострадальный. А про домик под Мюнхеном на солнечных батареечках. А про экономию газа в том самом домике. - Тут и Мюнхгаузену далеко. На ходу придумываешь, да?- Вот уж фантазер..
А наверное, там про ваших- маросейских как-то нетолерантно обмолвился.. Вот за это прости. Да и не читал бы и моё- у меня все равно стока брехни, как у тебя не будет
Саш, а я ведь согласен с дебилом, даже если не по гамбургскому счёту )
Взялся я тут читать поже у Некрасова КНРЖХ и бросил ) Очень здоровая. А вот Железную дорогу прочёл с удовольствием - патетическая вещица. Стихи для того и пишутся, чтобы глаголом жечь, а у тебя бытовуха и выводы притянуты. Ну, и главное доказательство нашей правоты, постоянный низкий счёт коментов-откликов на такую поэзию.
Но я тебя ставлю в этом разрезе выше пьяницы и бездельника кота, тупить к которому ходят такие же товарищи. Я то понимаю, что ты пишешь в свободные минуты на работе. С уважением, печать, подпись )
Айяйя, автор обиделся?
Он ждал другого слова из трёх букв? Не увы, а ура? А раз не получил, что тут же сбросил наспех натянутую личину Шекспира и явился в натуральной красе. В стиле: понеслась п-да по кочкам, тормозила головой. Собрал всё, вплоть до Крыма. Но, автор же вроде не под Нахимова косил? А под Шекспира. Значит у нас уютной беседы у камина о поэзии за чашечкой английского чая не получится? Жаль. Ведь под интеллигента работал, в отличие от вечного лузера котеища, хвастающегося как он баранов на балконе режет. И вдруг такой афронт! Лучшей куфаечкой наколки прикрыл, сапоги солидолом смазал, вышел торжественно в люди, а ему намекают, что галстук из портянок нонче уже устарел. Горе! Я помню, что может собственных Невтонов и быстрых разумом Платонов земля российская рожать. Но, в этот раз не получилось у неё.
Вам бы автор лучше начинать не с таких масштабных поэтов. Обратитесь к поэту Цветику. Ну, вы помните, "я поэт, зовуся Цветик, от меня вам всем приветик"! К нему вы ближе, хотя конечно, ещё надо подрасти и потренироваться. Если тренироваться не хочется, то можно посвятить время изучению истории родной страны. Крымской войне, например. Почитать чем она закончилась в договоре после капитуляции России. Многими наказаниями и штрафами проигравшей в этой войне стороне.
Ну, вот.. Сергуня, так ты и в поэзии спец? И на дуде игрец.. И холостой. Несправедливо!
Дебилка, ну ты же пакость, этакая колерованная. Брешешь, брешешь и брешешь.. И даже сейчас когда ткнули тебя, как щенка в свою же кучу носом, то и сейчас сделал задумчивый вид.. Где и кто кроме тебя слышал про контрибуции?? Сергей Юльевич, вот не в курсе был-"История дипломатии"- 2 т -Да, что с тобой разговаривать.. Полное дерьмо- завравшиеся, с кучей аккаунтов и обидой на весь мир.
Справедливо-справедливо ) Я не большой знаток поэзии, этих замороченных пастернаков, мне нравится Есенин, Гумилев, чья поэзия, наполнена чувством и похожа на музыку. Для чего живёт человек? Чтобы испытать умиротворение, быть счастливым и так и сяк. Подавляющее большинство людей представления не имеют, какую благодать испытывает музыкант или певец, тянущий кульминационную ноту, часто высокую )
Вот ты переиначил Шекспира, а что тебе это дало? Наверно, умственный кайф. А ведь Шекспир в своем произведении показал, к какой трагедии может привести аморальный эгоист-интриган и это было несколько сот лет назад. Ты выводишь тех же маргинальных героев со счастливым концом и хочешь продать шекспирианцам Шекспира обратно ) Я лично от этой грязи и торгашества под'ема не испытываю. А вот песня - она людям так нужна, так нужна.. Как птице крылья для полёта:-)
И я бы за труды великие поставила бы автору плюсег, как всегда раньше делала, но прочитав его комменты в стиле матерацци (зачеркнуто) сам дурак, передумала.
Конеш, я понимаю, что автору хотелось бы дифирамбов и фимиаму, но нет, мои кончились где-то год назад, в марте.
а так, конешно, да..
художника может каждый обидеть(с)
Так далеко забрались, и до сих пор не зарегистрировались!? Вот те на! А ведь многие действия на сайте, в том числе и удовольствие комментировать чужие дневники, могут себе позволить лишь зарегистрированные пользователи! Вот так вот!
