У меня на даче установлена спутниковая антенна, настроена на спутник Астра, где множество программ на немецком языке, я частенько смотрел различные фильмы на немецком, и вот что я заметил интересного.. У немцев есть так называемые законы по защите молодежи. Поэтому они вырезают из фильмов сцены насилия, которые могут плохо повлиять на развитие молодежи, как они считают. И вот значит, смотрел я множество фильмов, очень много, скорее всего практически все известные, сложно выбрать что то для примера, но вот возьмем например фильмы вроде Чужой, Хищник, Беовульф.. Показывают они сейчас подобные фильмы дважды, вечером и потом повторение почти ночью, вечером основные сцены насилия вырезаны, а версия которая ночью идет уже полностью, как я думал до недавнего времени.. И вот теперь я еще посмотрел фильмы эти в интернете на английском языке, и оказывается в этих версиях еще больше сцен насилия чем в немецких фильмах которые идут ночью, и даже в русскоязычных версиях.. Вот например в фильме Беовульф, сцена где Грендель врывается в здание где пируют люди, в английской версии там прямо таки смакуют как он там всех на части рвет и топчет, и даже сцена есть где Грендель кого то там в кулаке выжимает и кровь пьет.. В немецких версиях такого нет вообще, даже для взрослых..
Что касается например фильма Чужой, там тоже оказывается есть сцена, которой я даже в русскоязычной версии не видел, и в немецкой тоже, когда главная героиня уже собирается сматывать с корабля, и ищет кота в конце фильма, она еще спускается в какой то люк с огнеметом в руках, и там находит всю команду, которые висят в коконах приклеенные на стенах, в том числе капитан, который произносит несколько раз "kill me, kill me" - кто бы мог подумать.. главная героиня конечно сжигает всех огнеметом, вылезает из люка и улетает на шаттле..
А в последнее время америкосы стали такие фильмы снимать, что если немецкую версию фильма смотришь, то вообще сложно понять о чем там речь, так много там вырезано, наверное треть где то..
А я вот надысь узнал, что, оказывается, ЗНАМЕНИТОЕ баварское пиво варят из ПШЕНИЦЫ. Как у нас - водку. Потом вы мне будете ещё штото про ваш геботен тратата. ВСЁ ЛОЖ! Терь вы понимаете, почему я нелюблю всё немецкое, включая мототележки?
А ищо я третий день хожу, хочу портера выпить. В качесве лекарства. И позавчера уже почти купил его. Но опоздал. На ОДИНЦАТЬ минут. И вот, теперь уже НИГДЕ его нету, надо валить из этой уродской страны, потомушто скоро всё здесь занесёт снегом, а сверху накроет жолтым смогом от чадящих тарахтелок.
везет же автору, времени свободного дофига, один фильм во всех версиях смотрит...
и телевизор на даче...
на моей тока малина в дурном количестве, смородина, крыжовник разный...
пусть осыпаетца все.
сил моих нет.
Так далеко забрались, и до сих пор не зарегистрировались!? Вот те на! А ведь многие действия на сайте, в том числе и удовольствие комментировать чужие дневники, могут себе позволить лишь зарегистрированные пользователи! Вот так вот!