Господа!
хелп ми, плизз! Получила задание накатать по английскому сочинение на свободную тему: ( слабонервным не читать:)) - "Мой первый раз". гыы... Ничо не могу сочинить, в голову приходит тока какая-то порнуха((
Так как занятия посещались через раз, то про первый раз желательно писать простыми словами в простых предложения, пАтАму как потом треба это дело пересказать и ответить на вопросы по тексту, ежли они вдруг у кого-нить возникнут...
Давайте, каждый по одному предложению хоть забацает, тока чтоб было слитно? сдаваться иду сегодня(
пысы: кто поможет - мой друг навечно! Катлеты и Вотка в любое время суток в неограниченном количестве:))
напиши про то, как ты в первый раз пришла на урок английского... про всякую там важность этого языка есть топики в любом учебнике... ну и от себя чё-нить добавишь... типа про осчучения и трудности... преподы любят, када про важность их предмета говорят...
вот что получилось про "мой первый раз". Надеюсь, училка не станет сильно плакать и поставит мне автоматом экзамен. привожу русский текст
Когда мне было 7 лет, моя мама послала меня в магазин. Это был первый раз, когда я пошла в магазин самостоятельно. Мама дала мне денег и попросила купить хлеба и колбасы, а сдачу вернуть ей. Я чувствовала себя взрослой и самостоятельной, ведь мне доверили такое важное дело. От волнения я даже забыла дома кошелек. Я вспомнила о кошельке с деньгами, только выйдя из подъезда. Мне пришлось вернуться, а это - нехорошая примета. По дороге в магазин я встретила бродячую собаку. Она была голодная и имела несчастный вид. Я позвала ее за собой, пообещав накормить. Собака мне поверила, замахала хвостом. В магазине было много людей. Собаку в магазин не пустили. Она жалобно махала хвостом и смотрела сквозь стеклянную дверь, пытаясь уловить запахи. Какая-то женщина закричала на нее и замахала руками. Собака отбежала прочь, но продолжала ждать. Денег на хлеб мне не хватило, потому что я все потратила на колбасу. Собаке досталась ровно половина. Я сидела на скамейке и крошила перед собакой куски, а она жадно глотала. Она выглядела очень довольной и доверчиво клала мне голову на колено.
Когда я пошла домой, собака увязалась за мной. Она выбрала меня своим хозяином. Это было очень глупо с ее стороны, так как моя мама не желала видеть животное у себя в доме, а папа всегда любил только кошек. Собака была худая и большая. Я решила, что она будет жить у нас на коврике перед дверью, я буду кормить ее, а она нас охранять. У меня была благая цель.
Мама очень разгневалась, когда узнала, что я не купила хлеба. Когда она увидела обгрызенную колбасу, она еще больше разозлилась. Я рассказывала про собаку, а меня ругали за колбасу. Потом меня поставили в угол на 2 часа и забыли там. А собака все ждала у двери, я ее пустила в подъезд. Иногда она поскуливала. Я слышала это хорошо, так как мой угол находился рядом с кладовкой у входной двери, но ничем не могла помочь. Вскоре я услышала крики на лестнице. Женский голос кричал: "Пошла вон!". Я заплакала.
Через месяц мне подарили котенка.
When to me there were 7 years, my mum has sent me to shop. It was first time when I have gone to shop independently. Mum has given me money and has asked to buy breads and sausages, and delivery to return to it. I felt adult and independent, in fact to me have entrusted such important issue. For excitement I even have forgotten houses a purse. I have recollected a purse with money, only having left from an entrance. I had to return, and it is a bad sign. On road to shop I have met a vagrant dog. It was hungry and had a unfortunate appearance. I have called it behind myself, having promised to feed. The dog to me has believed, has waved a tail. In shop there were many people. A dog in shop have not started up. It plaintively waved a tail and looked through a glass door, trying to catch smells. Any woman has cried on it and has waved hands. The dog has run off away, but continued to wait. Money for bread to me has not sufficed, because I have spent all for sausage. The dog managed exactly half. I sat on a bench and crumbled
When I have gone home, the dog was coordinated for me. It has chosen me the owner. It was very silly from its party as my mum did not wish to see an animal at itself in the house, and the daddy always loved only cats. The dog was thin and greater. I have solved, that it will live at us on before a door, I shall feed it, and it to protect us. I had a good purpose.
Mum very much was angry, when has learned, that I have not bought some bread. When it has seen обгрызенную sausage, it has even more become angry. I told about a dog, and me abused for sausage. Then me have put in a corner at 2 o'clock and have forgotten there. And the dog all waited at a door, I have started up it in an entrance. Sometimes it поскуливала. I heard it well as my corner was near to кладовкой at an entrance door, but nothing could help. Soon I have heard shouts on a ladder. The female voice shouted: " Has gone! ".
I have begun to cry. In a month to me have presented a kitten.
нет. у меня теперь жестокое сердце, у взрослых это называется- цинизм, а на животных аллергия
но я работаю над собой)) вылечила почти аллергию. как вот вылечить цинизм? наверно по той же схеме как и аллергию - изолируешься от "аллергенов" и Щастлив.. хы
Костик))
Умничка)) но переводчик и у меня есть)) только в корне ведь все не верно..
взять хотя бы "Когда мне было 7 лет"
- пишется это не так наворотисто -"When I was seven"
Так далеко забрались, и до сих пор не зарегистрировались!? Вот те на! А ведь многие действия на сайте, в том числе и удовольствие комментировать чужие дневники, могут себе позволить лишь зарегистрированные пользователи! Вот так вот!
