"... Вы сказали ясно и открыто, что всякое торжество болгар есть смерть России, что у балканских народов не должно быть ничего своего, что они должны принадлежать России - или, если говорить прямо, должны быть поглощены вашим государством.
Жестокие покровители!
Как верно оказалось изречение, что вы делаете из народов мосты, чтобы пройти по ним, а потом и мост забираете.
Как правдиво сказал один наш соотечественник, что вы не знаете грамматики, поскольку не различаете "твой" и "мой"!
... Ваша страсть к объединению славянских племен - прямо чингисхановская!
Вы хотите, чтоб в славянском мире простирались не современные братские связи, не свободные начала, не полное развитие всякой народности сообразно с ее нравами и обычаями, не полная терпимость ко всякой местной культуре, - но отжившие византийско-татарские порядки.
Вы хотите заставить умолкнуть всякую народность, чтобы всякое разумное существо восхищалось лишь одними Царь-колоколом да Царь-пушкой, чтоб не было разницы между "твой" и "мой", чтоб торжествовало одно лишь православие, ваше православие, которое хуже идолопоклонства.
Одним словом, вы хотите дать больший простор плети и поповской молитве; хотите вернуть народы в татарский век. То, что это ваша мечта, ваш девиз, подтверждается постоянно.
Не любите вы вольнодумства, милостивый государь. Любите лишь когда толпа кричит "ура", сорвав шапки.
Вот почему проклинаете вы в Болгарии и конституцию, и интеллигенцию, и литературу, и всякого, кто позволяет себе думать.
Как бы вам было мило и не было б для вас лучше народа, если б в селах наших вместо училищ воздвиглись колокольни, если б поп стал первым человеком на селе, а колокол - единственной духовной пищей.
Подальше от таких доброжелателей!
"Не хотим ни меда вашего, ни жала"
Захарий Стоянов написал эти гневные и горькие строки почти 130 лет назад. Ничего не изменилось.
Подставьте вместо Болгария -Украина, и увидите то же самое.