Вот прям мода на них. Все нам как у НИХ надо. Ну ладно, когда у девочки двойное имя. А у мальчика!? Интересно, а отчество потом как, тоже двойным будет, когда этот мальчик выростет? Или отчество по первому имени будет даваться?
Знаю русских детей французских отцов с российскими свидетельствами о рождении, у которых отчество " жан люковна " и жан люкович" ( распространённое мужское имя Жан- Люк". ) Ну это, во первых, пока дети, да вряд ли будут жить в России и вряд- ли по отчеству будут давать.
Как и Жан- Жак. ". ( как Руссо) тоже одного знаю. Уже взрослого. Тот лет двадцать назад вернулся с мамой в Россию, в России и учился и работает уже. Не знаю, правда, как его зовут, поменял может что. Надо будет узнать. ( слава богу, по российским законам можно по своему желанию менять и имя и отчество )
Но пока они ещё дети.
И живут тут, в России.
Был как то ребенок Ники - Мартин. В нашей то деревне! ))) Фамилию уже не помню, но какая то обычная. Были ещё Кристиан - Александр, Ида - Аиша. Ещё парочка была, но я их даже не запомнила.