" бюджетный отдых" или " королевский" . Именно " королевскими называют часто в Испании эту сеть отелей. Ее владел королевский двор, потом отдал в " государственную собственность" для " поднятия госбюджета "
"Парадор так в Испании называют роскошный отель, который отличает не только роскошь, но и расположение. Парадоры, как правило, размещаются в зданиях, имеющих особую историческую ценность: замки, монастыри, дворцы, крепости, старинные виллы.
Парадоры можно найти по всей Испании: от провинции Галисия на севере до побережья Коста дель Соль и Коста Дорада на юге. Кроме того, парадоры располагаются и на Канарских островах.
Парадоры предлагают совершенно особый отдых в Испании. Здесь постоялец может рассчитывать не только на проживание в здании, которое является достопримечательностью. Практически каждый парадор предлагает свой уникальный бонус, будь-то конный тур по окрестностям, особый десерт к каждому завтраку или же представление, которое дают на пляже танцоры фламенко.
Все парадоры находятся сегодня в государственной собственности. Они объединены в сеть Paradores Nacionales de Turismo, которую для развития туризма в Испании основал в 1928 году король Альфо#769; нс XIII де Бурбо#769; н, дед нынешнего короля Испании Хуана Карлоса I. Первым отелем сети стал Парадор де Гредос, расположенный в горном районе провинции Авила. Следом за ним были открыты отели в провинции Толедо, Хаэн, Саламанка и Мерида.
Особенности парадоров заключаются в том, что эти отели расположены в большинстве своем в уединенных местах. Их не встретишь в больших городах Испании. Мадрид, Севилья, Барселона сегодня своих парадоров здесь нет.
В настоящее время в Испании насчитывается более 90 парадоров. Большая часть их них представлена историческими отелями. Однако появляются и новые гостиницы, которые правительство страны строит в наиболее оживленных туристических центров Испании. К таким, например, относится Ибица, которая скоро получит свой первый парадор."(с)