Я люблю играть словами, благо язык позволяет... Он реально богат подтекстами, смнонимами, аллегориями, ощущениями.
Иногда вижу в безобидной, на первый взгляд, фразе, второй и третий смысл)))
Кого-то иногда по недопонятливости это обижает (приношу свои извинения), кого-то приводит в восторг...
Я вижу виртуозов русского слова, и восхищаюсь ими, но...
... но мне не понятно, как русскоговорящие граждане могут общаться используя только язык букв...? Без опознавательных знаков "свой-чужой", основанных на наших литературных традициях...