Домик брачных аферистов
J!!! Luca!!! Это открытие

25 Авг 2019, 01:38ProfMoriarti  
J!!! Luca!!! Это открытие

Я столько лет искал!" Эдит Пиаф "Но рьян де рьян" не на немецком и на немецком = это всем известно,

я нашел эту фантастику на спэнишь, эспаньол!!!

25 Авг 2019, 01:42ProfMoriarti  
ну и конечно - непричесанный настоящий от "воробушка"

Ты. Люка, помнишь, кто - воробушек??

25 Авг 2019, 01:44ProfMoriarti  
вот слова le mots

Edith Piaf - Non! Rien De Rien...
Текст песни Non! Rien De Rien...
Non! Rien de rien...
Non! Je ne regrette rien...
Ni le bien qu'on m'a fait
Ni le mal tout #231; a m'est bien #233; gal!

Non! Rien de rien...
Non! Je ne regrette rien...
C'est pay#233;, balay#233;, oubli#233;
Je me fous du pass#233;!

Avec mes souvenirs
J'ai allum#233; le feu
Mes chagrins, mes plaisirs
Je n'ai plus besoin d'eux!

Balay#233; s les amours
Et tous leurs tr#233; molos
Balay#233; s pour toujours
Je repars #224; z#233; ro...

Non! Rien de rien...
Non! Je ne regrette nen...
Ni le bien, qu'on m'a fait
Ni le mal, tout #231; a m'est bien #233; gal!

Non! Rien de rien...
Non! Je ne regrette rien...
Car ma vie, car mes joies
Aujourd'hui, #231; a commence avec toi!

Перевод песни Non! Rien De Rien...
Нет! Ни о чем...
Нет! Я ни о чем не сожалею...
Ни о хорошем, что я сделала, ни о плохом,
Мне все безразлично!

Нет! Ни о чем...
Нет! Я ни о чем не сожалею...
За это заплачено, это уничтожено, это забыто.
Я обезумела от прошлого!

Вместе с моими воспоминаниями
Я разжигаю огонь.
Мои печали, мои радости,
Я в них больше не нуждаюсь!

Уничтожены мои страсти
Вместе с волнением в голосе,
Уничтожены все "навсегда",
Я начинаю с нуля...

Нет! Ни о чем...
Нет! Я ни о чем не сожалею...
Ни о хорошем, что я сделала, ни о плохом,
Мне все безразлично!

Нет! Ни о чем...
Нет! Я ни о чем не сожалею...
Потому что моя жизнь, мои радости
Сегодня начинаются с тебя!

25 Авг 2019, 01:48ProfMoriarti  
Достаточно на русском знать всего второе

предложение=

Non! Je ne regrette rien...

а там дальше вперед!
Нет я никогда не жалею!

(вариант)= я никогда не забуду (регрЭ)

25 Авг 2019, 01:51ProfMoriarti  
ну а чего вы хотите от женщины?

после всех эмоций -

= аТУА!!!=
Всё опять начинается с тебя)))

господи! лучше бы я не знал французский )))

25 Авг 2019, 02:44Orgasmatron  
12345

Такое впечатление, что "дров наломала", но выводы делать не собирается - на горизонте новая возможность "наломать дров". И так - пока не сыграет в ящик. Вечная девочка, блин...

25 Авг 2019, 05:22Люка в БАНе  
Воробушка помню,

Но почему вы не спите?)))

25 Авг 2019, 10:06Лего  
Почему в переводе

" с тебя"? " С тобой " она поёт. То есть все начинается совместно с тобой. Странные все же переводы порой.

25 Авг 2019, 10:55ProfMoriarti  
вот - нельзя

верить женщине

25 Авг 2019, 11:03Лего  
А в чем верить то?

Или не верить? Вы же утверждаете, что знаете язык? Там все сказано первоначально, а что там перевели или неправильно напечатали, это уже вторично.

25 Авг 2019, 11:25Orgasmatron  
12345

"нельзя
верить женщине" -

при чём здесь женщина? Надо понимать, кто перед тобой: зверёк, зомби, демон, опущенный в противоестественность, или человек. Психику надо понимать.

25 Авг 2019, 11:47Лего  
Стесняюсь спросить, Орг.

Себя - то к кому относите?

25 Авг 2019, 11:49Лего  
Хм, если нет разницы между женщинами и мужчинами,

А только " человек", то и среди родителей нет разницы, кто мама, кто папа. Тогда, выходит, закон о " родитель 1 и родитель 2 правильный? Вы уж там определитесь со своим мировоззрением.

25 Авг 2019, 12:03Orgasmatron  
12345

"Стесняюсь спросить, Орг.
Себя - то к кому относите?" -

не стесняйтесь угадать! Даю щедрые три попытки.

25 Авг 2019, 12:18Orgasmatron  
12345

Лего,

"Хм, если нет разницы между женщинами и мужчинами,
А только " человек", то и среди родителей нет разницы, кто мама, кто папа. Тогда, выходит, закон о " родитель 1 и родитель 2 правильный? Вы уж там определитесь со своим мировоззрением." -

типичная логическая ошибка.

Для начала найдите в Яндексе "логическая ошибка".

Ваша ошибка: "Корреляция не является причинно-следственной связью".


Кто мать, а кто отец - зависит от выбора индивида стать родителем.

Кто человек, а кто не человек - зависит от выбора индивидом своего строя психики (так устроил создатель мира - дал выбор).

Выбор индивида быть интеллектуальным иждивенцем и вследствие этого быть зомби-биороботом редко связан с выбором индивида быть родителем. Хотя есть и такие случаи, когда информационная матрица делает из людей "child-free", и наоборот - многодетных.

Так как размножение половое, то в смысле физиологии разница полов есть. А в смысле строя психики, при полной реализации генетически обусловленного потенциала человеком может быть как мужчина, так и женщина. Если бы это было не так, то нам не понадобились бы разные понятия, как и разные слова для обозначения этих понятий.

25 Авг 2019, 12:39Лего  
Орг, чего там гадать

Три раза??? Зомби, конечно.