Давеча к соседке с тяжёлыми сумками подошли семья с ребёнком, узбеки. Бабушка, говорят, давайте поможем тяжёлые сумки поднести. А она женщина одинокая, ухоженная, начёс, "блузка в жутких розочках ", развозмущалась и лекцию им прочла, что в России бабушкой женщину называют только внуки. А другая женщина рядом проходила и вмешалась. Подумаешь, говорит, оскорбилась она, и тд.
Вот за мной внучек бегает и на всю улицу кричит ба-бу-ля! Мило так, ещё плохо выговаривает. А люди с таким недоумением смотрят, как так бабуля, не мама?! Ну, классно же! Мне даже по кайфу! У меня внуки вовремя родились, чего возраст то скрывать?! Тем более я свежо выгляжу пока что. )
Не, ну соседка неправа, конечно. Надо стимулировать хорошие поступки, а ей формат обращения не понравился. Совершенно непедагогично. Можно было улыбнуться, поблагодарить, принять помощь, напоить чаем с малиновым вареньем, а потом уже, спустя какое-то время рассказать, какие там у нее представления об уместности употребления слова "бабушка" в России. А вот они теперь вдруг захотят кому-то помочь - и побоятся...
Не было у меня в жизни таких названий меня, чтобы они вызывали у меня отторжение )))
Эх ))) Я бы очень не прочь стать бабулей )) но, кажется, наша молодежь не торопится... но мы не давим.
Так обычно обращаются 50ти летние к старичкам..
Эт примерно если б мне какой нить парень 30-40 лет сказал, к примеру.. Слышь, мать..
Ахахах.. ))) К моей одноклашке так один раз обратились, алкаш какой то в баре, попросил закурить.
Но алкаши тоже разные. Один тут давеча из мусорного бака меня напугал, говорит, Пардон, мадемуазель.
Мне вот не нравится обращение Дама. На смешно как то. Какая я дама. Прям Шапокляк представилась какая то. ))) Женщина, норм.
Да-да да-да да-да! Золотой фонд нашей Родины! Пусть будут счастливые и здоровые!!! Спасибо за воспитание таких хороших деток, дорогие соседи!!!
Альбачка, неть, запахи выборочно, если очень терпкие, то чую.. И откашливается до сих пор, ковид был, точно.. Усталость такая же дикая.. Вот сегодня пободрее впервые..
этого заслуживаешь. А за что тебя хвалить? ))) Расскажи.
Вот в храме, к примеру, в записке за здравие самого первого себя надо писать. О себе просить сначала, а потом по списку. Тоже скажешь, не скромно? А так положено.
Недавно вот тоже армяне бабушкой назвали. Знакомые в общем - то, много работали в семье сына, и дом помогали строить, и вот сейчас с ангаром. Ну да я в семье и есть бабушка, чего такого? Мне приятнее, что на русском назвали, а не мадам на французском. Невестку мою они называют по имени и приставляют джан.
К ней со всей душой, а она людей отчитала. Ну назвали бы ее тетенькой- ей что, легче от этого. Ну пускай и моет свои сумки сама, зато ухоженная, да еще с комплексами неполноценности.
Вот в том и дело, ребят. Этот человек, соседка моя, она никого не любит, а главное, с чего всё и началось, не любит она больше всех - себя. Это очень печально и портит жизнь ей самой и окружающим..
Очень жаль ту семью, что предложила помощь, а главное ребёночка жаль.. Он же запомнил это.. ((
не знала как обратиться на улице. То ли гражданин начальник, толи товарищ полицейский, в итоге никак. Извините, говорю, что от службы отвлекаю, как тут у вас выйти к этому дому, а то заблудилась. А он такой макушку почесал и сказал, что не знает. В итоге я ещё побродила и сама нашла.
Все нравится, когда я уважением и желанием помочь называют. На любом языке. Не понравится только если на французском назовут мадам Елена, ( без моего разрешения). Мадам + имя - это обращение к проституткам. Но я иногда прошу так себя называть, не заморачиваться. ( фамилию мою не всегда выговоришь. Но приличные люди не соглашаются.
Нет никаких правил, как в записке о здравии писать и скольких людей включать. Пэт тетки в свечных лавках устанавливают, чтоб побольше записок подавали.
Кто говорит первыми себя пишите обязательно, потому что от вас, молящих, всё зависит, вы во главе молитвы.
А кто наоброт, говорит, надо в конце писать, избежав тем самым гордыни.
И головная боль для меня в России. Как к полицейским и должностным лицам обращаться. Если еще погоны, то по званию обращаюсь. Вроде со званием надо употреблять " товарищ"? А если без погон. К таможникам например.? Мне сказались можно " уважаемый", но как - то фамильярно, мне кажется. Нет? Вот в Чехии хорошо - пан да пани. И к врачу и к полицейскому, ко всем.
Там строже. Ельня к врачу просто " мсье". Непременно " мсье доктор". И к мру нельзя просто " мсье". Тоже непременно " мсье ле мэр". А к полицейскому вот просто " мсье" можно.
Меня как то наш консульский работник на приеме назвал " мадам Елена". Я тогда моложе была и на язык не сдержана. У меня не задержалось поинтересоваться в каком борделе он французский учил. Не у него напрямую, конечно, но ему передали, видимо. Долго помнил. Правда потом мы и дружили, можно сказать и даже водку пили вместе. Но моему мужу он выдал - " ну и язычку у твоей бабы"...
