коллега по жизни ))
мне ближе такое толкование:
"Коллега" это такое слово, которое сразу же напоминает человеку о работе. Справедлива ли ассоциация подобного рода, мы будем разбирать сегодня. Конечно, не обойдется и без краткого исторического экскурса. Происхождение Как можно понять, "коллега" - это слово не славянское, а латинское. К нам, в Россию, оно пришло из польского языка в то время, когда Петр Первый активно заимствовал не только иностранные технологии, но и заморские словечки. Впрочем, здесь мнения разнятся, и некоторые специалисты утверждают, что слово "коллега" пришло к нам непосредственно из латыни. Значит оно "совместно избранный". Интересно и то, что в Древнем Риме "коллеги" это те люди, которые поклонялись одному и тому же богу.
Кто может быть коллегой? Как сказано в начале, первая ассоциация, которую вызывает слово "коллега", безусловно, относится к труду. Можно встретить человека на улице и спросить у него: "Коллега это кто?" Прохожий, скорее всего, не задумываясь, скажет, что коллеги это люди, с которыми человек делит помещение, например, офиса с 9 до 17. И это верное толкование, но неверно думать, что оно единственное. Помимо работы, людей могут связывать: учеба; хобби; интересы; убеждения. И что удивительно, все те формы и сферы деятельности человека, которые стоят за вышеназванными определениями, охватывает значение слова "коллега". А ведь многие люди об этом даже и не думают. Что сказать, таков великий и могучий русский язык.
Связь между "коллегой" и "работой" настолько въелась в сознание, что другие значения просто не воспринимаются человеком. То есть большинство понимает, когда говорят "коллеги по работе".
И обычно, когда так говорят, имеются в виду люди, которые находятся в одном помещении 8 часов в день. К примеру, человек у человека спрашивает: - А это кто? - Это коллеги по работе. В воображении сразу рисуется картинка, что люди трудятся в одном коллективе, и их связывают, как правило, "горизонтальные" отношения, то есть у них не различаются принципиально зарплата и функции. Заметьте, что, например, начальника мы вряд ли назовем сходу "коллегой", хотя технически так оно и есть. Но существует ощущение дистанции и разнородности двух людей. При этом руководитель может быть добрейшим и прекраснейшим человеком, но все равно дистанция сохранится,
Если возвращаться к лингвистическому пласту, то, строго говоря, коллеги это все те люди, которые разделяют с человеком его жизнь (во всем ее многообразии), интересы и убеждения. Иерархия и субординация здесь совершенно ни при чем. Коллега это человек, близкий по духу или по профессии своему собрату.
(с)
