Молчат гробницы, мумии и кости,-
Лишь слову жизнь дана:
Из древней тьмы, на мировом погосте,
Звучат лишь Письмена.
И нет у нас иного достоянья!
Умейте же беречь
Хоть в меру сил, в дни злобы и страданья,
Наш дар бессмертный - речь.
(с)
После общения с очень дружелюбным тайским народом на совершенно ломаном английском, я стала замечать, что искажение языка меня намного меньше раздражает там, потому как даже оно служит средством коммуникации. Возможно, их язык не позволяет им ставить несколько согласных в один ряд, поэтому сымол и ситрон они понимают лучше, нежели small и strong.
Искажение языка грамотными интернет-пользователями мне тоже понятно, ибо иногда просто некогда набирать все слово, сокращение экономит время. Ключевое слово здесь грамотными.
А вот что делать с неграмотными? Вернее, с не сильно грамотными людьми, которые разговаривают на родном языке как иностранцы, причем, не делая никаких усилий к исправлению ситуации, или, хотя бы, к увеличению списков языков.
Почему же русский язык и русская речь настолько не в чести у людей разных возрастных групп в России? Неужели это закономерный дрейф языка и мы двигаемся к усредненному полуживотному наречию, который будут понимать все без подготовки?
Вопрос риторический, мысли плавали в голове давно, просто Бунин всколыхнул)
