Уже не Kiev: название украинской столицы будет писаться по-новому
Американские государственные учреждения будут использовать новую транслитерацию в написании столицы Украины на английском языке
Вместо Kiev теперь будет употребляться украинский вариант этого слова Kyiv, изменения принял совет географических названий США, сообщает издание "Обозреватель" со ссылкой на "Голос Америки".
Как пояснил представитель государственного департамента, решение принято для того, чтобы город соответствовал названию, которым пользуются украинцы и другие международные организации.
"Совет названий не принимает участия в вопросах внешней политики страны и ее решение не является политическим", - подчеркнул он.
В связи с этим украинцы в Facebook интересуются: "Как быть с проблемой "В" или "НА" ввиду этих изменений?
