Не о собственно английском, а о персонально Трамповской манере!
В каждом выступлении выдаёт пёрлы:
-Это не плохо! Это хорошо!
-Встретимся в красивой комнате!
-Новые красивые ракеты!
-Это было плохо, но будет хорошо!
-итд итп...
Я сначала думал, что переводчики косячат, но ведь других переводят нормально! Как человек с таким примитивным лексиконом мог стать миллиардером и даже президентом?
В этих профессиях ведь надо языком владеть в совершенстве виртуозно!
"Обама и Клинтон и прочие предшественники почему нормально разговаривали?"
У них другой электорат. Забыл кто Трампа поддерживал на выборах? Простые американцы.
Ты пойми в таких играх не место дилетантам. Там каждый чих учитывается, если конечно фигура президента не креатурная (номинальная).
Все их высказывания в основном направлены на внутреннюю аудиторию. А что там будут о них думать во всём мире им плевать. Потому как если кто-то ими не доволен, то он долго не живёт.