ну эта тема полностью перекликается с моей темой ниже...
пока "пипл хавает" говно, будут снимать говно...
изначально подозревала провал и идти не собиралась, впрочем, как и на "вторжение", ибо "притяжение" тоже было говном.
я вчера любопытства ради посмотрела серию "Зеленый фургон" , типа продолжение, Харатьян повзрослел и события разворачиваются типа после ВОВ.
не, ну смотреть я больше 1 серии я смогла. это же такое говно, что невозможно даже слушать!
"шо-кают" все подряд, причем так натужно, что хочется попросить перестать мучить актеров! и это в Одессе-то! где, даже я, ни разу не бывавшая в Одессе, знаю, что одесские евреи никогда не говорят "ШО", они говорят "ЧТО" причем с выговором и Ч и Т!
"шо" это чисто хохляцкая тема, причем хохлов в Одессе куда меньше, чем евреев и даже русских, но у них там шокают ВСЕ поголовно, а те, у кого это никак не получается, шокают через раз, и это никого не смущает. современные словечки и выражения добили окончательно мое впечатление.
играют актеры в большинстве своем ужасно. кроме того, совершенно исчез юмор, тот что был "при юном " Харатьяне...
психанула, не смотрю. отстой.
вывод - готовятся к съемкам отвратительно! никаких, похоже, консультантов, никаких исторических изысканий, ни, похоже, даже, просмотра фильмов того времени, для "снятия кальки" хотя бы с речи...