Я даже больше скажу. Их обыватель даже речь Лаврова не услышит, по причине, того, что их СМИ его речь просто не озвучат в своих выпусках.
Мои слова легко проверить. Зайдите на любой европейский ресурс(тот же самый Евроньюс) и гляньте подборку новостей (предположим для французов, естественно язык выбрать французский). И никакого Лаврова в их новостях не увидите.
Подобные помойки для каждой страны подбирают свой пакет "новостей"
Понятно, что цензура работает. Но выслушивает и понимает ли русский народ доводы Лаврова, вот в чём вопрос. Ведь большевикам надо опираться на лояльность народа.
Я об этом и говорю. Эта речь только для внутреннего пользователя. Западный обыватель её просто не услышит.
Я даже больше скажу. Если раньше правительство использовали обтекаемые выражения, то сейчас режут правду не заморачиваясь как на это посмотрит Запад.
Даже Путин, уж на что корректный в своих выражениях, но последняя его речь никакой корректностью не отдаёт. Всё названо своими именами.
что русскоязычные, живущие в германии и ещё не помню в какой стране, просят блоггера, субтитры на иностранном языке или наложение перевода для полЬзования носителей языка страны..
но это такая капля- чрез инет.
или не попадает и это? цензура режет?
