нет ничего нового в нашем подлунном и подсолнечном мире.
перечитывал Лескова, "Очарованный странник". раньше не обращал на один момент никакого внимания, сейчас только заметил: басурмане всех русских женщин называют Наташками.
я даже посмотрел на год написания повести и на автора - нет, всё также, Лесков, 1873 год.
то есть, в позапрошлом ещё веке это явление существовало.
и что им в этом имени?
ведь имя как имя. может фонетически слух ласкает или по созвучию на своё
какое-то слово похоже, по значению удобное к случаю.
Это как собирательный образ, как например, всех мужчин Иванами зовут).
Интересное наблюдение, я не замечала).
dreamer Я помню, как в Египте один торговец пытался угадать
мое имя. Начал, естественно, с Наташи, потом была Галя, Лена и еще много всяких имен, до моего он так и не дошел. Но когда дети с гордостью выдали мое имя-он вспомнил Пушкина, не совсем темный товарищ оказался)))