КОШкин ДОМ :)
Случайно

17 Июля 2018, 20:52Молния  
Случайно

прочитала о нашей соотечественнице, которая как и Лего живет во Франции. И вот, что она пишет о своей жизни там, ничего не меняю. Хотелось бы, чтобы Лего дополнила или что то опровергла из написанного :-

"Сравнила зарплаты сроссийскими иперестала париться"

Юлия впервые вжизни отправилась взаграничный отдых воФранцию ивстретила мужчину, который вскоре стал еемужем. Девушка перебралась народину клюбимому сдочерью иужевдругой стране родила ещеодного ребенка. Врамках цикла материалов осоотечественниках, перебравшихся заграницу, "Лента. ру" публикует рассказ россиянки ожизни воФранции.

Мояистория перемен началась в2013 году: вовремя двухнедельного отпуска воФранции явстретила своего второго мужа, француза понациональности. Всвои 26летяимела высшее образование, пятилетнюю дочь иработу. Доэтого момента яниразу небыла заграницей: загранпаспорта уменя попросту небыло, ия, работая авиакассиром втурагентстве, только мечтала опутешествиях взаморские страны.

Вернувшись вРоссию, явскоре отправилась залюбимым вСША, куда тотуехал поработе. ВШтатах япровела тримесяца, после чего стала готовиться ксвадьбе иокончательному переезду воФранцию.

Вапреле 2014 года, будучи ужезамужем замоим французом, ясдочерью переехала вмаленький город Этамп (Etampes), в40минутах езды отПарижа.

17 Июля 2018, 20:53Молния  
...

Сначала, конечно, что-тораздражало, что-тоудивляло. Например, ядолго немогла привыкнуть, чтовоФранции принято садиться застол всей семьей. Поначалу ждать мужа сработы наужин было очень мучительно. Идаже если онприходил раньше, застол раньше восьми вечера несадился.

Сразу бросилось вглаза качество продуктов- вмагазинах едаоказалась очень хорошей. Свежайшая рыба, креветки, мидии, омары, много местных продуктов... Авыбор сыров просто невероятный! Хотелось попробовать всеисразу. Сначала япереводила всецены врубли иудивлялась дороговизне, нопотом сравнила уровень зарплат вРоссии иФранции иперестала париться сподсчетами.

Вместной системе школьного образования явижу только плюсы. ВоФранции посещение школы является обязательным сшести лет, поэтому моядочь поприезде сразу отправилась встаршую группу младшей школы. Этобыла обычная городская школа. Онанеговорила инепонимала по-французски ни-че-го. Ноянечувствовала страх зато, чтоунеечто-томожет неполучиться.

Да, впервое время было сложно, ноонасправлялась. Впервый жедень онанашла друзей идаже умудрялась как-тосними общаться. Через годонасвободно заговорила по-французски безакцента.

17 Июля 2018, 20:56Молния  
...

Любопытно, чтовофранцузских школах каждый годменяют учителей исостав класса. Таким образом дети непривыкают кодному учителю, учатся чему-тоновому инамного легче находят новых друзей.
Затригода, прожитых воФранции, мынекупили ниодного учебника илитетради. Только рюкзак. Вшколах выдают всепринадлежности, начиная отучебников изаканчивая карандашами слинейкой.

Намприходилось платить только застоловую. Стоимость зависит отежегодной налоговой декларации: мы, кпримеру, платили четыре евро заобед. Иэтобылмаксимальный тариф! Школьные ланчи очень разнообразные: сначала детям подают закуску изовощей, потом приносят горячее- обычно этомясо илирыба сгарниром. После всего обязательно подают сырсосвежим багетом, ивкачестве завершения- десерт ввиде выпечки илифруктов.


Ятемвременем наслаждалась новым местом обитания инеторопилась искать работу. Во-первых, янеговорила по-французски, аво-вторых, сроссийским дипломом учителя английского языка наработу меня вряд либыктовзял. Нужно было подтверждать образование, доучиваться, проходить дополнительные курсы ивитоге работать вшколе, чего мнеочень нехотелось. Мужникогда меня наработу негнал исчетов непредъявлял.

После года жизни вЭтампе мырешили купить квартиру, ивыбрали дляжизни прекрасный средневековый город Шартр. Онтакже находится недалеко отПарижа, куда мычастенько ездили ввыходные. Дочери пришлось менять школу, новсеснова прошло удачно ибезпроблем, таккаконаужехорошо говорила нафранцузском.

17 Июля 2018, 20:59Молния  
...

Яженеплохо понимала местную речь, новсего сказать немогла. Смужем мыобщались дома восновном по-английски, иэтоочень вредило моему изучению французского. Янеходила накурсы изучения нового языка, апыталась освоить егосама. Постепенно мысмужем перешли насмесь английского ифранцузского, иногда проскакивали ирусские слова. По-моему, кроме насдвоих нашязык никто непонимает!

Сейчас ясвободно говорю по-французски, хотя сама доконца непонимаю, какмнеэтоудалось. Янесмотрела телевизор инечитала французских книг, но, видимо, даже простое общение спродавцами вбулочной здорово помогло.

Переехав вновый город, язабеременела. Естественно, пришлось встать научет вбольницу. ВоФранции всеврачи принимают всобственных кабинетах, расположенных вобычных жилых домах. Вбольницу обращаются лишь всамых серьезных случаях.

Первый триместр беременности прошел поднаблюдением личного терапевта, который самназначал анализы иследил засостоянием. Ужевовремя второго триместра явстала научет вроддом, гдеменя наблюдал ужеакушер-гинеколог. Обследований дляпостановки научет поаналогии сроссийскими больницами непонадобилось. Никаких ЭКГ, окулистов иотоларингологов.

17 Июля 2018, 21:01Молния  
...

Помимо ежемесячной сдачи анализа крови, здесь требуется проверка натоксоплазмоз: воФранции едят мясо скровью исыризнепастеризованного молока, чтоувеличивает риск подцепить этуболезнь. Небуду вдаваться вподробности самого процесса, носкажу, чтопосле родов вРоссии вторые роды показались мнепросто идеальными. Акушерки были очень внимательными, каждые пять минут интересовались самочувствием ипытались подбодрить.

Вовремя родов присутствовал моймуж, здесь этодаже необсуждается. Мужчины-французы отличаются отроссиян тем, чтосрождения помогают жене ухаживать заребенком. ВоФранции нетразделения наженские имужские дела, здесь равноправие, поэтому отец встает ночью кплачущему ребенку именяет емупамперс, непытаясь избежать "немужских" обязанностей.

Третий годвоФранции прошел взаботах оноворожденном сыне. Моймужчасто былвразъездах поработе, имнеприходилось самой ходить развмесяц наприем кпедиатру

17 Июля 2018, 21:05Молния  
...

Завсеэтитригода мненеудалось найти французских подруг. Зато уменя были русские подруги, которые жили вмоем городе. Жаль, япознакомилась сними заполгода домоего отъезда изФранции. Онитоже всезамужем зафранцузами, укаждой своя история любви.
Родители моего мужа жили вчетырех часах езды отнас. Поэтому рассчитывать набабушек неприходилось. Французские бабушки непохожи нарусских. Онинебудут ходить квамкаждый день, чтобы помочь смалышом. Многие русские жалуются, чтофранцузские свекры совсем непомогают свнуками. Даже неберут ихнаканикулы. Невсетакие, номногие.
Вмоем случае мнеочень повезло: спервых дней родители мужа приняли моюдочь отпервого брака какродную. Навсешкольные каникулы онибрали еексебе, каждый раззаваливая подарками. Когда родился нашсын, онистали приезжать кнамчаще, оставались пожить снами нанесколько дней, чтобы помочь. Моирусские подруги, живущие воФранции, удивлялись такому отношению состороны французских бабушки идедушки. (с)

почему некоторые слова слились непонятно, текст я читала, но после отправки почему то получилось то что вы видите. Но читать думаю можно.

очень хочу, послушать Лего

18 Июля 2018, 00:44Elena  
интересно,

А почему она уехала?

18 Июля 2018, 00:57Котеище  
потому что

здесь никому на фиг не нужна, а во Франции женщины до того страшны, что там любая наша уродина за красивую сойдёт. даже с откровенно фашистскими взглядами (я на Лего сейчас намекаю, говоря про взгляды).

18 Июля 2018, 12:54Лего  
Ну да, все так примерно,

Но каково оно замужем за французом, я не знаю, наверное так как автор пишет, а может и не особо так, ( я насчёт того, все литиями французские мужья помогают с детьми). Мой русский сын вполне так возится и помогает, отнюдь не француз. Знаю и одного француза, который не делает ничего. Так что по всякому, наверное.
Елена, так же ясно написано, замуж она уехала.
Котееще, женщины во Франции все разные, но вот француженки особо замуж выходить не хотят. Да и мужчин больше. Так что иностранки, в качестве законных жён очень популярны. Не думаю, что взгляды имеют особую роль.
А я и мои взгляды- то причём, тем более моя красота? Я замуж " во Францию" не стремилась и не выходила никогда.

18 Июля 2018, 13:26матераццы  
слова сливаются в тех местах,

в которых был перенос строки в изначальном тексте.
а спрашивать мнению человека, который постоянно врет- я бы вообще не стал

18 Июля 2018, 22:00Elena  
тема

Для обсуждения - жизнь во Франции, а никак не личность Лего.

18 Июля 2018, 22:25Котеище  
Тема построена

На привлечении Лего в качестве главного эксперта по основному вопросу темы. Обсуждение её вполне уместно.

19 Июля 2018, 13:25Клинически счастлива  
что бы там ни было уместно - это чисто бабское

"обсуждать женщину"

и мерзостно прилюдно намекать на некрасоту женщины. Зачем- чтоб унизить?
вы унизили только себя, Котеище

19 Июля 2018, 13:28Котеище  
так, Клинически счастлива,

где намёки на некрасоту?

я даже специально подчеркнул, цитирую себя: "я на Лего сейчас намекаю, говоря про взгляды", потому что предполагал, что кто-нибудь непременно найдётся, кто читая видит не написанное, а наболевшее.

19 Июля 2018, 17:09Лего  
Счастливая, меня унизить

Невозможно, от слова вобще. Во первых я красавица, во вторых мои взгляды точно на мейле всегда перевирают. Вобще здесь какой - то " сочинённый " персонаж.

19 Июля 2018, 17:09Лего  
Счастливая, меня унизить

Невозможно, от слова вобще. Во первых я красавица, во вторых мои взгляды точно на мейле всегда перевирают. Вобще здесь какой - то " сочинённый " персонаж.

19 Июля 2018, 17:09Лего  
Счастливая, меня унизить

Невозможно, от слова вобще. Во первых я красавица, во вторых мои взгляды точно на мейле всегда перевирают. Вобще здесь какой - то " сочинённый " персонаж.

19 Июля 2018, 17:09Лего  
Счастливая, меня унизить

Невозможно, от слова вобще. Во первых я красавица, во вторых мои взгляды точно на мейле всегда перевирают. Вобще здесь какой - то " сочинённый " персонаж.

19 Июля 2018, 17:13Lesami  
аж четыре раза...

прям мантра какая-то.
а личность в обсуждении важна, ибо кому-то верить стОит, а кому-то совсем нельзя, потому что, как бы это помягче сказать... человек не врет вовсе, просто видит иначе... от всех. и сам себе верит.

19 Июля 2018, 17:29Котеище  
Lesami,

абсолютно точно!

20 Июля 2018, 15:28Лего  
Неужели кто- то всерьёз может подумать, что

Человек специально четыре разв печатает один и тот же пост? Ну совсем ку- ку, уж извините. Что и придумать о человеку не знаете. Про сбой на форумах не слышали?

20 Июля 2018, 16:27Lesami  
сбой этот называется-

терпения не хватает. жмешь отправить, а оно не уходит и не уходит. и ты нервенно еще три раза жмешь. а потом и уходит ровно столько раз, сколько нажала.
ессно не специально... :))) так что, сама - ку-ку. понятно?

22 Июля 2018, 07:20Лего  
Лесами,

Сколько раз говорю, не сочиняйте и не додумывайте за других. ( на что жать - то да нервно, на тактильном экране? Там одно касание вобще- то) .

22 Июля 2018, 07:26Lesami  
Лего,

вы с своем умудренном жизненным опытом возрасте, наивны, как пионЭрка. ваша манера общения уже как притча во языцех..
не тратьте свои драгоценные силы и время на препирательства со мной... смысла нет.

22 Июля 2018, 08:06Лего  
Lesami, вы училка?

Никак не можете жить без советов, как людям общаться? На что время тратить? Живите своей жизнью, не " разбирая" поведение других. И полезнее и приятнее и интереснее. Попробуйтеъ собственная жизнь заиграет яркими красками.

22 Июля 2018, 10:13Lesami  
алаверды

в своем глазу бревна не видим?
Сколько раз говорю, не сочиняйте и не додумывайте за других(с)
не можете жить без советов, как людям общаться?(с)
вот и живите СВЕЙ жизнью!

22 Июля 2018, 10:18Lesami  
вот просто

готова пари заключить, что первой вы не прекратите :))) ваше слово непременно должно остаться последним.

как вы предсказуемы и скучны...

я даже это сейчас пишу, зная, что на этот вызов, вы решите таки не отвечать, чтобы я нидайбох, не оказалась правой...:)))

цугцванг вам...:)))

22 Июля 2018, 18:30Vadim  
По сути

А если по рассказу, то женщине просто повезло. Никогда не бывала за границей, а тут сразу во Францию. Увидела кучу сыров и была поражена. +ещё встретила мужчину, который полностью взял на содержание, даже не было необходимости учить язык... ну и так далее. ...
Удача ей улыбнулась #128522;
И Вам жильцы я того же желаю #9996;

22 Июля 2018, 21:20Лего  
Лесами.

Абсолютно верно. Привыкла всегда по возможности отвечать. Ну, так сказать, " долг вежливости" . Так что пыжится и заключать пари нет никакого смысла.

23 Июля 2018, 05:55Lesami  
пыжиться?

ради вас? однако... :)))