А нужно ли исправлять? Как раньше, уже не будет...
Я спрашивала у психологов, почему люди расходятся после многих лет брака? Ответ такой: потому, что функции семьи закончились. Для этого есть очень много факторов, хороших и плохих, долго их перечислять. Но чем меньше "скрепляющих" факторов, моментов, дорогих обоим супругам, тем скорее семья обречена на развал.
Иногда лучше быть одной, чем иметь рядом абсолютно равнодушного человека. Моя ситуация ооочень похожа на Вашу. И еще, я много лет работаю с психологами, через меня прошло огромное количество литературы на эту тему, так что это не пустые слова, поверьте.
Я не призываю вас расходиться, просто высказываю свое мнение.
Подумайте, что вас связывает, сколько радостных моментов было в вашем общем прошлом, дороги ли они Вашему супругу, готов ли он изменить ситуацию.
Можно долго говорить на этему, но вкратце - так.