меня, например
я разрешаю
Я всю жизнь на 2-3-х работах. с 17 лет. Только на воспитание детей до 7-ми лет перерыв делала.
И то - дети уложены. муж спит - я сажусь за переводы глаза слипаются, спать ужс как хочется, назавтра в 7 утра в поход - дет. сад, школа,
техосмотры, развоз запчастей (как -то раз 2 года запчасти возила, потому что муж... навигатора не хотел, а дорог и карты посмотреть - знать не знал)
школа, тудыть-ее)) она ж и после полудня школа, тож не поспишь: только отвезла в школу - уже встречать и кормить, а потом на занятия - то лыжи, то музыка, то трамплин - то гитара...(ни на какие более сговорить не шмагла, а муж чего - возить не будет, он работает...)
Ночью-то у меня страда: самые переводы, за ним нужно сидеть не менее 6 часов в день, чтоб качественно вышло, НЕ отвлекаясь (эт теперь хорошо, теперь могу встать в 6 утра и в 7. 30 сесть переводить до 11-ти-12, чтоб потом поспать)
*
Ой, как мне нужны были доп. 25-30 тыщ в месяц, чтоб просто нанять на примерку и доставку одежды (бренды я никогда не могла себе позволить, всюду нужно было "подешевле и качественнее" искать - оно возможно, только массу времени крадет)
...
на привоз продуктов и кухарку или нанять человека, чтоб возил дитенка одного и навещал в больнице дитенка другого. Хотя я бы предпочла возить детей и навещать в больницах сама - чтоб кто-то кормил мужа и убирал квартиру, а то вернусь в 19-20 (встав в 6 утра( - а там воз грязи, полы мыть и пылесосить...
так что сука, чего там)) сука меркантильная, акцент на меркантильности.
А деньги врачам?
А преподавателю гитары? да сын уже виртуоз был бы + аранжировкой владел бы, если бЫ у меня тогда были деньги. А дочь пошла бы вместо бюджетной психологии (оба учились на бюджете, оба прекрасно все сдавали) - на то, о чем мечтала - но оно стОило денег...
И я давно бы окончила курсы синхрон-перевода и зарабатывала на 30 р в мес, а 100 хотя бы.
Эх, одним ловом.