разговор тут зашёл, хорошо ли называть тёщу мамой.
все почти сошлись во мнении, что не хорошо. мать у человека одна, к чему эта фамильярность и т. д.
а я вспомнил случай.
друг женился на девушке из небольшого райцентра соседней с Москвою области. жизнь в таких городишках напоминает больше деревенскую, вот и у родителей жены своё подсобное хозяйство.
сидим мы у друга как-то, и приезжают тесть с тёщей, привозят мешок кабачков, вручают торжественно, и тёща:
- вот тебе кабачки, дорогой зять, а то у нас их уже и свиньи не едят.
друг пафосно, с надрывной слезой в голосе:
- спасибо, мама!
я к тому, что бывают-таки ситуации, когда тёщу уместно мамой назвать.
я тоже думала всегда, что мамой называть не смогу. мама одна. но...
когда вышла замуж ( во второй и крайний раз) у меня то не пошло никак совсем ни имя-отчество, ни "тетя"... ну вот не поворачивался язык.
зато само легко и просто назвалось - мама Нина. и свекр у меня - папа. на "вы" , конечно, но... я выросла без отца, а они мне родные люди. жена мужниного брата отца его - дядь Ген называет :))) но она младше намного... в общем, как-то так само сложилось и все.
правда свекрови уж нет. ушла она рано. :( а новую жену отца зову просто по имени и на "ты", она сама попросила. на "ты" мне не очень комфортно, но... раз уж просила. да и женщина хорошая и тоже уже не чужая.
так что... изменилось мнение мое. как обоим комфортно, так и надо называть... главное, чтоб отношения были искренними и хорошими.
А если серьезно, часто бывает, что близкими становятся люди вовсе не те, кто близок по паспорту...
Все индивидуально и зависит от фактических отношений. Бывают такие свекрови, что и мамой назвать не проблема. Бывают такие матери, что и слово "мама" из себя не выдавишь.
я о том же. с родной свекровью у меня само так сложилось, а вот И. О. я мамой назвать уже не могу. только по имени... да и свекровью я ее тоже не называю, до сих пор она у меня в "исполняющих обязанности " ходит... хотя она в нашей семье уже 10 лет как. и женщина хорошая. но нет. не мама и не свекровь... просто Таня- Танюша.