"Эрудитор" (Pani)
стр. 1505 из 1828, вопрос №19834

"Ёкарный бабай" - три дня не могла подсоединиться в серверу Мэйби!
Вот и свершилось...
А что за выражение "ёкарный бабай" ?
Оказывается "ёкарный бабай" (а точнее "якорный бабай") это работник занимавшийся в старину установкой и регулировкой якорных бакенов на Волге!
При изменении уровня воды у стоящего на якоре бакена требовалось отрегулировать длину троса.
Обычно на эту, немудрящую, работу брали...