Неловкость фраз...

Обидно...Почему люди на одни и те же слова реагируют по разному?... Есть у нас в компании одна шутка...
-Злые вы, уйду я от вас... (других или другого найду... и пр.)
и реакция всегда была одна и та же
-стоять!!! Ты наше! Все равно лучше не найдешь...
И как-то настолько привыкла к этому, что даже не могла представить, что кто-то может воспринять это по другому... А зря!!! Понравился человек... очень!!! С ним весело, легко... Шутка цеплялась за шутку... И так же в шутку сказала "уйду"... И вот тут включился стопор!!! Вплоть до полного игнора!!! Понимаю, попала в больное... Но как определить сразу где болит? Как не попасть туда, где ему не комфортно???
Правильная фраза звучала в одном моем любимом фильме:"Одно слово, один взгляд, и... "жили долго и счастливо" или "а, это тот парень с которым я ходила куда-то"...
Обидно... Одна неловкая фраза и "это тот парень с которым я общалась"...