Италия - страна малочитающая. Тираж книги в несколько тысяч экземпляров на пятидесятимиллионную Италию считается неплохим. Нормальный рагаццо (чувак по ихнему) книжку в руки не берёт, если это не учебник перед экзаменом. С ней можно потерять друзей, которые в большинстве к читающим относятся с подозрением. А что выиграть? Да ничего! Тем более, что всегда можно поговорить о футболе. С любым и часами...
Но, недавно случилось ужасное. Нет, не кризис евро. С евро всё в порядке. Особенно у итальянцев. Они в среднем состоятельнее немцев на 38%. И тем не менее, Европа оплакивает бедных итальянцев и завидует богатым немцам. Умом Европу не понять... Правда, государство у итальянцев нищее, но это потому, что налоги никто не платит. Так вот, результаты одного из опросов показали, что рагацца (тёлка по ихнему) считает не того рагаццо более привлекательным, который на пляже кубиками на животе поигрывая, дерзко смотрит на сиськи и отпускает дешёвые комплименты, а того, кто читает книжки. Желательно толстые и умные. Мир рассыпался в глазах рагаццов вдребезги! Столько труда на кубики! Многодневная отработка трёх дежурных комплиметов перед зеркалом и всё коту под хвост. Что же они раньше не предупредили?
Но, рынок, он рынок и есть. Реагирует на ситуацию. В этом году на итальянских пляжах появились летучие торговцы книгами. И, как они с восхищением рассказывают, книг они продают в десяток раз больше, чем раньше. Иногда и по две дюжины в день. И рагаццов с книжкой на пляже стало значительно больше. Нет, кубиками они играют и на сиськи глядят. Но, из-за края толстой книги на вечно одной и той же странице. А перед зеркалом отрабатывают теперь умное лицо. Результатов опроса рагаццов, увеличился ли улов рагаццих пока нет. Но, дело не в этом. А в том, что кризис набирает обороты и показывает свой звериный оскал.
Один из боссов каморры Гаэтано Марино тоже решил стать привлекательным для рагацц. На бандито-знаменито они совсем ловиться перестали. Послал громко каморру не куда-нибудь в каморку, а в Пизу, пошёл на пляж и купил книжку. Нет, вы слышите, в Пизу?! Хоть это место старое и известное, но рагаццо, ну не в Пизу же, а...? Стыд всё же надо иметь! А ещё с книжкой. Ты ещё очки нацепи... Не снесли каморряне такого оскорбления. Гаэтано был застрелен на пляже. Книжка пули не отразила.
В общем, трудно пробивает грамотность себе дорогу в Италии.
Вот, думаю, российские рагаццы в этом отношении умнее. Для них размер значение имеет. Но, это точно не толщина книжки.
вот скажи автор, ты сначала сей фундаментальный рассказ всучил санта милё на ознакомление?
потому как она уже отбыла на побывку в Пизу. Пока, правда, без книшки. Во избежание так сказать. Не в толщине книшки щасте. Можно и с газеткой. Она даже универсальнее в употреблении будит. Я так щитаю.))
без французов здесь, видимо, тоже не обошлось.
шерше ля фам, как грится.
похож, читающему автору всё ж таки предпочли итальянца с кубиками.
хм-м, в еже не так много пейсателей, славящих дойчланд, а в таком стиле - вообще один.:)
де жа вю, однако.
Моё материальное состояние позволяет пользоваться хорошей туалетной бумажкой, поэтому я не в курсе, как это бывает, когда газеткой...
Бедная Конси: сколько оторвет, столько прочитает... во тоска-то
Написано фигово, потому что нет главной мысли, ответа на вопрос, почему они книгами заинтересовались. Так, одно словоблудие с псевдоитальянским колоритом. Хотя на фоне местных козявокопательных новостей и выделяется.
Но, повторяю, словоблудие. Я строг, но справедлив ))
а чё тоска-то?
газеток не читаю вовсе, правда туалетной пользуюсь периодически, у меня оппа очень нежная знаете ли(привет джейн),
а так я вовсе не подвержена зависти, я просто порадовалась, что вот одна из нас уже в Пизе, поднимается на неё на майбахе, подаренном ей итальянцем в кубиках магги, потом спускается с неё аккуратненько также на майбахе, едет на пляжЪ, разворачивает газетку с дырочкой и начинает наслаждаться, наблюдая шедевры итальянской скульптуры.
Всё как-то по-детцки наивно и правильно, а тут редиска инсинуирует какие-то мне зависти. Не понятно мне ни разу.
Ну, если ещё не уехала, значит ещё не позвали, если не позвали, значит ещё не надумали, если не надумали, то может уже передумали, если передумали, то санта милё будет с нами?
кака прелесть! а мне-то какая радость)))
Да, смешно.. Вон в Неаполе что творится, коморра свозит туда мусор со всей Европы и закапывает где может.. Один раз водитель грузовика обжегся, так наняли детей цыган, грузовики водить.. их не жалко типо.. Плюс еще они там якобы наркотиками торгуют по крупному, один клан какой нибудь в день зарабатывает на это 400 000 евро в день, а там не один клан в этом Неаполе.. Чем они там ещё зарабатывают, сложно сказать.. Феррари и Ламборджини? Это наверное так, мелочёвка..
Так далеко забрались, и до сих пор не зарегистрировались!? Вот те на! А ведь многие действия на сайте, в том числе и удовольствие комментировать чужие дневники, могут себе позволить лишь зарегистрированные пользователи! Вот так вот!
