Рим. Утро субботы. Будет суматошный день, но утро хочу провести спокойно и достойно.
Базилика - Мария Анжели.
Начало февраля. До победы майдана далеко, да и кажется она решительно невозможной. О Крыме и вовсе речи нет.
И вообще, это еще ТОТ мир.
Но в базилику войти не получается. На подступах вижу скопление людей, по форме напоминающее
митинг. Что-то кричат в мегафон. Но я даже не прислушиваюсь. Я столбенею на ходу.
Я вижу невероятное. Вижу огромный плакат с картой
России. И такой России я никогда не видела. Черная. И в огромных свастиках. И
повсюду кровь и " Россия, руки прочь ". И маленькие в том же духе.
Выйдя из ступора, с колотящимся сердцем ввинчиваюсь в толпу. Неужто, покуда я тут разгуливаю, случился
переворот и мы уже на кого-то напали?
А, это украинцы. Что за паника, граждане? Немедленно, немедленно расскажите мне, что тут происходит, а главное, почему вы позволяете
себе рисовать мою страну, которую я привыкла видеть лишь в красном и триколоре, в подобном виде, и не пора ли вам извиниться?
Мне нравится тихий, спокойный трудовой альянс украинцев с Европой. Мне нравится, что почти всегда на расстоянии вытянутой руки можно найти своего официанта,
агента, гида, переводчика. За эти годы в Европе я узнала украинцев лучше, чем при союзе. Я услышала десятки историй, и все они сводились к делам на Украине.
Прислушиваюсь для начала к оратору.
- Мы собрались тут, чтобы наши дети, студенты, стоящие сейчас на майдане, знали, что мы с
ними душой, что мы их поддерживаем...
Понимая, что я слишком долго буду продираться через не всегда понятный мне украинский, решаю взять языка.
- Скажите мне, пожалуйста, что тут происходит?- жалобно прошу я на нелепо здесь звучащем русском, и все головы поворачиваются ко мне,
- И пожалуйста, по-русски, я вашу мову совсем не разумею..
Взгляды колючие. Меня сквозь зубы поправляют, как будет мова
и как - разумею. Какое-то враждебное колыхание вокруг - да хрен вы меня испугаете. Через полчаса вы меня полюбите больше чем родную, но для начала расскажете больше чем Гестапо. Но как же дико
ощущать враждебность - от ниx.
Проходит минут пять, прежде чем мне удается добиться чего-то большего, чем презрительных взглядов.
Потом ближайший сосед начинает говорить, а за ним начинают и
еще несколько. Потом начинают говорить столько, что моя единственная мысль -
Боже, как бы исхитриться достать блокнот и записывать? Я не в состоянии, не в состоянии все это сразу охватить, осмыслить, понять, проанализировать,
аргументировать, возразить.. Путин, Меркель, Янукович и все присные.. моя голова идет кругом от обилия фактов, но главное - плакат - плакат по прежнему не
разъясняется.
Наконец из толпы выдвигается один, и отодвинув всех широким плечом ясно дает понять, что объяснения он берет на себя и в результате уверен.
... и ваша лживая антиукраинская пропаганда. Как по-твоему, мы тут тоже сейчас, купленные стоим за
Майдан? А ну, ребята, кому тут заплочено? ( в толпе враждебный ропот)
Смотрю прямо в глаза и говорю, что майдан не купленный. Мне
с этим все ясно давно, и тратить на это время не хочу. Но он не может поверить, что я и в
самом деле так думаю и теснит меня из центра (там тише и спокойнее).
- Я тебе расскажу (он повышает голос, потому что теперь мы
меньше привлекаем внимания). В моем городе сейчас закрыты все магазины, все
лавки, все рестораны... ты знаешь, почему?
Он называет город, а я виновато пожимаю плечами и говорю,
что к сожалению, такого названия не слышала.
- Потому что все уехали на Майдан. Закрыли все, и
уехали. Бесплатно! Да ты разве
поймешь.. свои деньги платили - за еду и дорогу...
И он рассказывает, почему из его города уехали на Майдан
все кто мог, а мне хочется только возразить что сын Януковича ну никак не может поспеть быть виноватым кругом, но я молчу, потому что мне почему-то кажется, что у меня выйдет жалкая улыбка.
И вообще, я не хочу про Майдан, и думаю, как бы его свернуть
к тому, что меня волнует.
Про майдан я знаю все. Люди, за чьей научной и переводческой работой я с трепетом следила долгие годы, убрали рукописи в стол, и уехали в Киев. А я каждый день со страхом ждала вестей, и даже не смела заикнуться о своем беспокойстве за них,
потому что понимала, что этих, таких прямых и несгибаемых, позвали убеждения, и на пути не встать.
- Путин собирается захватить Украину, -наконец, переходит он к главной части, но это так нелепо, что я улыбаюсь, как улыбаются матери благоглупостям детей. Наконец-то. Сейчас мы все и разъясним.
-Послушайте, убедительно говорю я, вот поверьте, я и сама его не жалую, но все что вы говорите - решительная чепуха и нелепость. Вы просто жертвы пропаганды! Никто даже и не думает вас захватывать..
Ответ таков, что у меня снова чешутся руки достать блокнот.
Он что, воображает, что у меня в голове четырехядерный процессор и бесконечная оперативная память?
Кто-то настойчиво тянет его от меня. Кто-то приносит клочки бумажки, на котором информация о том, когда пройдет шествие. Один он протягивает мне. Приходи.
Я понимаю, что это знак доверия, это все то, что мне удалось
добиться за 40 минут разговора, но виновато качаю головой и отдаю обратно... Меня
здесь уже не будет.
Он записывает на обороте телефон и обещает потом объяснить мне остальное и махнув рукой уходит, да и мне здорово пора.
Ах, до чего меня восхищает изящный аргумент многиx - нам не жить по Парижам. Сколько в этом трогательного глубокого убеждения в том, что это означает, что нам должно быть
полностью наплевать, как, КАКИМИ нас
видит остальной мир. Как нас нарисуют..
И к словечку "оккупанты" нам не привыкать. Вы ведь не будете удивлены, как моя наивная мама, ВЕДЬ ПРАВДА? И если кто-то из миллиона украинцев-эмигрантов плюнет в нашу тарелку, то мы вообще об этом не узнаем. И в соцсоревновании, кто кого громче назовет фашистом, нам точно равных не будет.
И, разумеется, всеобщее счастье в отдельновзятой стране нам не привыкать строить. И врагов наживать мы умеем, и ничто не придает нам столько бодрого патриотизма, как недоброжелательство остального мира.
Понятно все, кроме одного. Каким образом гарные римские хлопчики прознали будущее аж за полтора месяца? Когда Крым еще и в проекте не нарисовался?
А главное, бумажку-то я потеряла. А чертовски хочется знать, что мы сделаем дальше.
Ну ничего. Убегая на автобус, я видела, как он поднимался в
Анжели.. Будем искать.
↳
↳